【颅骨与镣铐】模组翻译

[归田卸甲退休孤寡老人]

因为今天的争吵毁掉的一些我很喜欢、很期待的东西，我很遗憾，我也不知道应该如何弥补，当作警示吧。

劇透 -   :

新生的小渔村 “Shroud of Flame”

中立 村庄
腐败 -4; 犯罪 -5; 经济 -1; 秩序 -5; 文化 -6; 社交 +0
特质：战略要地
危险度：0

人口统计：
政府：地方议会
人口 7
重要NPC
深红“齿轮”科格沃德 （绝对中立 人类男性 游侠Lv1/暴徒（盗贼变体）Lv1）

市场交易
基础购买价值：50GP；购买限额 500GP；施法服务：无
次级物品 1D4；中级物品 -；高级物品-

这里本来是食尸鬼热疫肆虐的海岛，红玉美人号的船员们运来成吨的稻草、桔梗布置在海岛上，然后施法者们齐声向自己的神灵祈祷，借助神术和奥术的力量，引起了持续三天三天的大火，将肆虐的食尸鬼热疫清除。值得一提的是，本来应当阻止森林大火蔓延的哥兹莱信徒，似乎受到了神启，反而将第二天就应该降临的大雨驱逐到其他地方。就这样，这片浸润了食尸鬼热疫的土地，重获新生。

也许还会有携带食尸鬼热疫残存的蚊虫躲入了岛上的森林，在大火停息后重新出现在岛上。不过总有一天，哥兹莱和法莱斯玛的信徒会踏足此地，这里不会成为新的食尸鬼乐园了。

[归田卸甲退休孤寡老人]

2-3 岩夫人的出现，因为立绘太感人了，以及一年婚期对东方人观念的冲击（可能还有对政治婚姻的排斥），他们对这个遭遇非常的尴尬和推脱。

我本来预期他们会在这里结婚结的很开心……

大概是立绘的问题吧……以及虽然认真思考过人设，但是并没有细致地琢磨语言，没有扮演好这位寡妇

我个人因为小说的影响，不但不排斥，甚至有些期待政治婚姻

其实人物的塑造空间还有很多，比如背景故事应该让她自己说出来，让PC对她个人产生兴趣，强调嫁妆有足足4W之类的
或者其他让PC对她感兴趣的方式

总之政治婚姻大失败了！

[归田卸甲退休孤寡老人]

2-2 幽灵船

boss不是虚体！他其实是个穿甲的不死生物，然鹅PC煞有介事地准备一堆对虚体的法术
然后我翻译的时候看到他特殊能力伸出一只幽灵手，还叫夺息鬼，我就真的把它当虚体带了

PC：幸好你带成虚体了，维护了一点boss的尊严

[归田卸甲退休孤寡老人]

海战的吐槽

首先所有人都应该承认一点，PC在遭遇同级别，乃至CR+2的遭遇时。PC有没有被突袭，是战斗难度区分的关键。在没有被突袭的情况下，随便吊打遭遇应该毫无悬念。

而海战便是PC无法被突袭的战斗，甚至有充裕的时间上buff，甚至是一天一战（如果你不刷其他额外遭遇的话）考虑到海盗一般不会有施法者，此时战斗难度就很低了。所以DM还是躺平给PC吊打，并送上足够的loot吧（福利局）

而海战的攻城武器……
一个帆360血，你要砸120d6的伤害，攻城武器CD过大，命中过低……低级的时候太无聊（5级只有两门投石车，几门弩炮的时候）

高级攻城武器的海战表现再观察下吧

[归田卸甲退休孤寡老人]

当DM就应该学TT，PC在讨论的时候绝对不插嘴！这样可以忍住自己的剧透的欲望！保持模组的神秘感！

劇透 -   :

和自己高冷的人设，并减少冲突的产生，还会让PC觉得你很萌

[归田卸甲退休孤寡老人]

OP居然喜欢嫖娼的剧情！我整个人都惊呆了！而且非常的熟练！

果然不愧是有女朋友的呢！羡慕

所以请问一下，修罗场的剧情要怎么写？卡莉丝翠的热情奔放的牧师，和瓦瑞西安敢爱敢恨的姑娘，到底哪个更好？

[归田卸甲退休孤寡老人]

我其实没有准备任何嫖娼的剧情，当时有PC说我要去嫖的时候我大脑一片空白

但是清音提出的创造性的意见：卡莉丝翠的信徒扮演成阿波罗盖二世，啊真tm是个天才的举动

[归田卸甲退休孤寡老人]

PC去打捞沉船了呢，但是因为我没有描述好沉船内部的景象，没有营造好探索沉船的感觉，于是这段经历显得平淡无奇，真的有点伤心和遗憾

不过没有关系，后面还有1次团，大概3个小时的时间，让我完善这个部分。

[归田卸甲退休孤寡老人]

第三本，第二节的节奏非常非常的糟糕

主线是抓间谍，但是分散在各个沉船探索中，最后将一堆间谍一次性全部放出

一方面，沉船探索冲淡了，遗忘了抓间谍这个主线

另一方面，间谍一次性全部放出，展现的很糟糕，而且没有给PC一种间谍网的感觉

[归田卸甲退休孤寡老人]

3-3 自由船长竞赛，本来模组没有计划给他们打老船长，但是PC直接莽上去了，本来以为打不过，结果PC莽赢了。

阴差阳错吧

PC打完很开心