作者 主题: 【4EGsG】4EGM手册第二章:过往之事  (阅读 75743 次)

副标题: 原书15-40页,完工

离线 Cadmium

  • 又懒又拖
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1974
  • 苹果币: 10
  • "Mein Führer...! I can walk!!"
【4EGsG】4EGM手册第二章:过往之事
« 于: 2021-01-20, 周三 21:24:53 »
引用
以下是出自《王国与帝国》的摘录,它被认为是巴尔塞夫最权威的历史学术著作之一。我们要感谢博学者(Lorekeeper)恩塞尔的学徒为图书馆提供了他的导师(master)的巨著副本。
——索姆·埃德鲁尔(Thom Edrull),大图书馆馆长(Master of the Great Library)

离线 Cadmium

  • 又懒又拖
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1974
  • 苹果币: 10
  • "Mein Führer...! I can walk!!"
Re: 【规则汉化】4EGM手册第二章:历史
« 回帖 #1 于: 2021-01-20, 周三 21:27:24 »
毫无疑问,巴尔塞夫由过去的事件所塑造,而天灾则可能对这片土地和生活于其上的授名者产生了最为深刻的影响。但天灾并不是历史的全部,任何对巴尔塞夫的理解都必须看得比长夜更远,一直到那些回响于今日的远古抉择。

索萨拉(SHOSARA)的分裂
几个世纪以前,早在天灾还未成为我们梦境边缘的阴翳之前,早在索洛尔(Throal)王国建立之前,龙之林(Wyrm Wood)的精灵宫廷就已经成为了文化和文明的中心。女王(Queen)坐在她的蔷薇王座(Rose Throne)上统治着这里,即便是遥远土地上的精灵也会向宫廷寻求指引去了解作为一名精灵意味着什么。
日后分裂的第一个迹象出现在达莉娅女王(Queen Dallia)的统治时期。位于格温海(Gwyn Sea)岸的国家索萨拉需要比传统精灵船只更适合远洋航行的船。他们转而考虑附近的城市齐斯托瓦(Khistova)的居民使用的设计。
当宫廷发现齐斯托瓦人是人类时,一开始对于这种背离传统的行为的温和担忧变成了一场全然的可耻行径。传统观念认为这是对精灵的纯净作风不可原谅的侮辱。他们认为唯一的方法就是分裂——正式断绝索萨拉与宫廷的关系,并宣布他们不再是真正的精灵。
在决定对索萨拉的精灵实施何种的制裁前,达莉娅女王决定前往索萨拉。分裂是一种比死亡更为糟糕的命运,她不愿在不事先造访这片土地及其人民之前就实施如此严厉的惩罚。
不幸的是,女王的远征遭遇了悲剧。在女王及其护卫离开龙之林的安全地带后不久,他们受到了巨龙阿拉迈斯的袭击并身亡。袭击的原因至今仍旧存在争议。一些传闻称这是龙的嗜血本性所致。另一些人则暗示说此次攻击是对某些具体情况不明的罪行的惩罚。在精灵宫廷中流传的故事认为达莉娅因为拒绝承认阿拉迈斯是龙之林的真正统治者而被杀。
不论袭击是出于什么原因,当达莉娅的继任者法伊拉(Failla)在两年之后继承了蔷薇王座时,索萨拉与精灵宫廷和解的希望便破灭了。作为一名坚定的传统主义者,在法伊拉的眼中索萨拉没有任何借口可以玷污精灵的纯洁。索萨拉被宣布永远分裂出了宫廷,全部精灵都必须立即断绝与这个国家的联系。
不出意料地,法伊拉女王的宣告引起了大片骚动,尤其是那些与索萨拉有联系的精灵。女王的态度非常坚决,她惩罚了那些公开反对她的人。其中一名宫廷中最受青睐的顾问埃利亚纳尔·梅西亚斯(Elianar Messias)因公然反对这一决定而被逐出了宫廷。法伊拉宣称当他“理解了遗产与缄默的价值”之后,他可能会得以回来。
这样的决策影响了多个国家的未来。

引用
时间线
~400 BT*:第一份定居的记录出现在现在的维瓦恩(Vivane)。
~100 BT:埃利亚纳尔·梅西亚斯被从龙之林放逐。
*有关年份的参考以索洛尔历为准。BT指索洛尔建立前的年份。

苦痛之书(The Books of Harrow)
梅西亚斯再也没回过宫廷。他去了德拉里斯山(Delaris Mountains)脚下的一座小修道院,这座修道院供奉米恩布鲁耶(Mynbruje),即学识之激情。那里的学者发现了大量古籍卷轴,从他们能翻译的部分来看,他们发现这些典籍是在魔法仍旧处于休眠状态时写就的。
在学者们发现的宝藏中有一套有着相同样式和大小的六卷书籍。每一本的封面上都有一个用血刻印的、令人不安的符文。梅西亚斯相信它们记载了强大且可能是危险的知识,并用其一生翻译其中的秘密。
这些秘密最终使他付出了生命的代价。
几年后,他的学者同行发现梅西亚斯躺在他房间的地板上,痛苦不堪,濒临死亡。他的手烧伤了,脸上都是血,很明显,梅西亚斯把自己的眼睛剜出丢进了火中。
那些神秘的典籍堆在他的书桌上,旁边是一张梅西亚斯手书的纸条,上面写道:
引用
其为苦痛之书,
既是我们的末日也是我们的救赎。
研读它们,否则我们都将灭亡。
当晚,又有六名学者被潜伏于修道院廊道中的东西残忍杀害。第二天,幸存的学者之一,凯洛斯·纳瓦里姆(Kearos Navarim)与另外三人一起带着苦痛之书启程。他们的目的地是遥远的西南方那塞勒斯特雷海(Selestrean Sea)上的岛屿,也是纳瓦里姆出生的地方。这个岛是魔法能量的天然形成中心,学者希望这些能力能够保护他们继续梅西亚斯的工作。
当他们到达岛上时,这些人将他们的新家称为Nehr 'esham,精灵语中的“念之中心”。他们致力于解开苦痛之书的谜团,以纪念后来以殉道学者(Martyr Scholar)之称闻名的埃利亚纳尔·梅西亚斯。

引用
时间线
~50 BT:埃利亚纳尔·梅西亚斯被发现死在了苦痛之书旁。凯洛斯·纳瓦里姆来到Nehr 'esham。
~1 TH:永恒图书馆(Eternal Library)开始建造。
12 TH:索洛尔王国的第一名国王但多斯一世(Thandos I)神秘失踪,他的儿子但多斯二世继承王位。

铺就基石
作为他们翻译苦痛之书的努力的一部分,纳瓦里姆和其他学者向世界各地的贤者与魔法师送去了消息。除了为破译典籍寻求帮助以外,他们确信在其他地方也能找到幸存下来的类似典籍。这座岛屿成为了学术与研习的中心,各种各样的习艺者和学者聚集于此地协助进行这个伟大的工程。Nehr 'esham的发展十分迅速,吸引来了商队与贸易者。
随着书籍和卷轴的增加,城市的管理者安排建造了后来被称为永恒图书馆的建筑。这是一个专门研究古代知识的地方,为了里面的典籍以及研究者的安全被魔法保护并控制。
图书馆的建造持续了一百多年。在此期间,世界其他地方传来的令人不安的消息流入了岛上。在兰蒂斯(Landis)的人类王国,阴魂一般的精魂游荡于黑夜之中,使人们变得暴戾。锡萨(Scytha)的矮人中所有出生的孩童都在第一个月枯槁死去,令王国陷入了混乱。在其他很多地方还发现了扭曲的昆虫一般的类人生物的巢穴。巴尔塞夫南部的人试图根除掉这些被称为侵虫(invae)的生物,结果是埃默里希城(city of Emmerlich)被彻底毁灭。直至今日也没人能够确定有多少人被这些生物所腐化,有多少人又只是在恐慌中被抓住的无辜受害者。
对于纳瓦里姆和其他Nehr 'esham的学者来说,这些事件预示着即将到来的事物。嘉隆(Jaron),一名才华横溢的矮人学者,也是纳瓦里姆的主要助手之一,他成功完成了苦痛之书的第一本的翻译工作。这本书警告说,世界各地发生的黑暗事件是惧魔来临的前兆。
惧魔来自下界最黑暗地带,他们是一种强大而恐怖的精魂。当地球的魔法能量达到峰值,惧魔将得以进入这个世界。他们扭曲不堪,超越理性,唯一的欲望就是吞噬与毁灭。有些惧魔喜爱以所有的物质为食,另一些则喜欢活物的血肉,而最强大最可怖的那些以痛苦、恐惧与其他的黑暗情绪为食。
惧魔即将来临,几乎没有什么东西能够阻止他们。
第一本苦痛之书的副本被送往了世界各地的领导者的手上,试图提醒他们即将到来的危险。起初,几乎无人在意这些警告。
Nehr 'esham的任务改变了。翻译剩下的苦痛之书的工作还在继续,但现在他们还有一个目标,那就是找到一种方法阻止恐怖,或者至少制造出一些能够抵御他们的东西。随着工作重点的变化,Nehr 'esham的领导者为他们的城市起了个新名字,锡拉(Thera),意为基石,这个名字反映了为拯救世界提供基础的愿望。
引用
时间线
~100 TH:永恒图书馆竣工。嘉隆完成了苦痛之书第一本的翻译。早期的惧魔迹象在锡萨、兰蒂斯等地被记录。出现了多起焚烧侵虫(Invae Burning)的事件。
~200 TH:凯洛斯·纳瓦里姆成为了锡拉的第一长老(First Elder of Thera)。克-滕辛家建立。
212 TH:锡拉的使节首先告知了兰蒂斯天灾将至的消息。

离线 Cadmium

  • 又懒又拖
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1974
  • 苹果币: 10
  • "Mein Führer...! I can walk!!"
Re: 【规则汉化】4EGM手册第二章:历史
« 回帖 #2 于: 2021-01-21, 周四 21:08:46 »
锡拉影响力的扩大
尽管许多国家在一开始时无视了苦痛之书的警告,但随着有越来越多的人去往岛上学习、贸易与生活,这座城市继续发展了下去。经济迅速增长的一个不幸副作用是奴隶制的发展。
来自其他地方的工人来到锡拉提供了维持城市运转所需的劳动力。需求导致商行收取了高额的旅费。很多前往城市的人无法事先支付这笔钱,于是财务安排使得工人们与商行签订了契约以偿还债务。在几十年的时间里,这样的协约对商人愈加有利。最终,签订契约的工人将永远还不清他们欠下的债,致使他——通常还包括了家人——成为商行的永久财产。
为了管理蓬勃发展中的城市,市民领导建立了一个更加正式的政府。他们成立了一个由顾问和行政人员组成的十二人议会(The Twelve)。即便纳瓦里姆仍被认作领袖,其高龄和对苦痛之书工作的专注使其职位更多地偏向了礼节性。十二人议会首先采取的一个行动是建立一支军队来保护锡拉岛及其居民免受强盗和海盗的袭击。
纳瓦里姆通过建立影之学院(School of Shadows)巩固了他的遗产,这个地方是收集有关即将到来的惧魔的信息并寻求对其策略的中心。研究工作提出了对魔法开启非凡能力的本质的洞见和理解。
通过操纵真实元素之中的强大能量,锡拉人建造了令人惊叹的美丽建筑和能够进行快速可靠的长途旅行的飞艇。其他的发现还有魔法守护(warding)与保护、治愈、幻象、转化魔法(protection, healing, illusion and transformation magic)以及下界知识的深刻见解。
随着锡拉影响力不断扩大,这个岛国与塞勒斯特雷海周边的国家和城市结成了贸易联盟。他们最终回到了巴尔塞夫,这个苦痛之书被发掘与历史之进程开始的地方。巴尔塞夫有着富饶的天然资源,锡拉需要它们来支持不断增长的人口和力量。最初被派往兰蒂斯、乌斯特雷科特(Ustrect)、索洛尔与巴尔塞夫其他势力的使节受到了欢迎,统治者们很高兴与锡拉能达成协议并分享其日益增长的财富和影响力。

引用
时间线
220 TH:索洛尔的但多斯五世在无继承人的情况下逝世。一场短暂的内乱爆发。布拉扎一世(Braza I)登基,并开始挖掘布拉扎王国(Braza’s Kingdom)。
300 TH:锡拉的军队征服维瓦恩。
309 TH:天际点(Sky Point)的建造开始。
341 TH:凯洛斯·纳瓦里姆逝世。
346 TH:米赫·瓦拉·林加姆(Meach Vara Lingam)推出了保护与通道之仪式(Rites of Protection and Passage)。

离线 Cadmium

  • 又懒又拖
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1974
  • 苹果币: 10
  • "Mein Führer...! I can walk!!"
Re: 【规则汉化】4EGM手册第二章:历史
« 回帖 #3 于: 2021-01-31, 周日 18:50:27 »
保护与通道之仪式
Nehr’esham建立近四百年之后,凯洛斯·纳瓦里姆逝世。他的遗体被保存在琥珀中,并被安置在了锡拉的城堡大广场予以纪念。传闻说纳瓦里姆为了完成伟大计划(Great Project)一直工作到了生命的最后。
这传言被证明是事实。在纳瓦里姆死后不久,他的继任者,一名叫米赫·瓦拉·林加姆的人类展示了他最后的成果——保护与通道之仪式。
尽管只有利刃与强大意志可以战胜惧魔,但纳瓦里姆的四卷著作为保护人们不被惧魔所害提供了理论基础。由于惧魔数量众多而富有力量,直接的对抗将被证明是一种自杀行为。只有隔断才能提供真正的保护。
而这可以通过建造巨大的地下堡垒实现。这些被称作Kaer的避难所利用地球本身的活石来抵御物理形态下的和通过星界旅行的的惧魔。地下卫城可以用真实之地元素制造或用真实之火元素、真实之气元素来编织穹顶。地下卫城能够被建在海中,以真实之水元素加固。卫城的防御中能够加入守护与符文,从而将惧魔“困在”守护结构的迷宫之中。
这项工作以要求影之学院将理论应用于实践结尾。它还建议说只要有可能就应该开始建造地下卫城,好为惧魔事件的大量出现导致地面无法居住的那一天做好准备。纳瓦里姆警告这一日将在约莫800年后到来。
人们对这一仪式的褒贬不一。有人完全无视了它的结论,不相信未来会存在如此严重的威胁。其他人,特别是那些曾经有过惧魔的早期迹象的地区,以对先知的崇敬看待这个仪式。
影之学院继续研究建造保护性的守护所需的魔法知识。他们成功了,但将学识严守秘密。实际上,城市中的商业利益集团与十二人议会计划用这些知识来扩大锡拉的影响力。

引用
时间线
~405 TH:水晶掠袭者(Crystal Raiders)对一艘索萨拉的商船发起攻击,奥利哈钢战争因此爆发(Orichalcum Wars)。
~440 TH:在与兰蒂斯的战斗中,卡森·怖眼(Cathon Grimeye)使熔岩场爆发,卡拉·法赫德(Cara Fahd)崩溃。
~443 TH:天际点之战。锡拉宣布建立帝国。


离线 Cadmium

  • 又懒又拖
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1974
  • 苹果币: 10
  • "Mein Führer...! I can walk!!"
Re: 【规则汉化】4EGM手册第二章:历史
« 回帖 #4 于: 2021-02-01, 周一 20:48:43 »
帝国的建立
尽管很多国家并不把纳瓦里姆的警告放在心上,但锡拉却没有等待。它所处的方位是魔法能量的枢纽,在此积聚起的魔力和影响力意味着它能够很好地充当对付惧魔的灯塔。岛屿防御工事的建造启动了,锡拉人开始大量进口魔法金属奥利哈钢。
奥利哈钢是一种在特定矿物于真实元素存在时进行相互作用而产生的物质。元素师(Elementalists)和武器匠人(Weaponsmiths)长期以来对其极为重视,因为奥利哈钢能够轻易地被附魔,通常被认为是开采真实之地元素的副产品。没人知道为什么锡拉人需要如此大量的材料,但他们都乐意提供。
奥利哈钢贸易的利润吸引了各种商人和投机者,随之而来的则是匪徒和袭击者的注意。居住在巴尔塞夫暮光峰(Twilight Peaks)的巨魔部族水晶掠袭者开始进攻运输奥利哈钢的货船,有时袭击范围甚至远至索萨拉。其他的强盗也受到启发,各个势力的领主与首脑们抓住了这个机会去攻击或破坏他们对手的航运。
巴尔塞夫将这段时期称为奥利哈钢战争(Orichalcum Wars)。兰蒂斯和卡拉·法赫德对富奥利哈钢与其他真实元素的土地争夺不休,乌斯特雷科特王国也加入了这场冲突。龙之林的精灵与锡萨的矮人交战,与此同时索洛尔则深受兽人的劫掠部落之扰。国家反目,雇佣军为了赚更多钱而背叛了他们的雇主。
锡拉人并不关心这些冲突,只要他们能拿到货就行。他们自己的开矿也仍在继续,其空艇使用的精炼技术能够从死之海(Death’s Sea)的天空之中开采出真实之气元素和真实之火元素。
水晶掠袭者难忍将锡拉的空艇作为目标的欲望。他们袭击迅速而频繁,扰乱了整个地区的采矿作业。锡拉警告说不要去干扰他们的船只,并开始武装他们的采矿船,但巨魔依然如故,导致锡拉采取了军事护卫。即便面对着不断增强的阻力,巨魔仍对锡拉人嗤之以鼻,用他们空艇的小体型与高机动性优势进行骚扰。
当锡拉人展现出他们真正的力量,冲突结束了。一天清晨,一艘巨大的空艇从西南方向驶向了暮光峰。不像传统飞艇那类似水上船只的外形,锡拉的示威出动了一条更像是漂浮在半空之中的巨大石制堡垒的空艇,有将近一千英尺之宽,以原始的魔法能量推动,锡拉人将其称作一头巨兽。
巨魔部落尽了他们最大的努力去防御,但巨兽能够甩开他们的攻击。随着这艘空艇越来越接近山脉,战斗也愈演愈烈。一进入射程之内,这头巨兽便将注意力转向了山坡之上的村落。攻城引擎如雨点般将石块和大量箭矢射向了巨魔的家园和他们的家人。火球和魔法能量塑造出的飞箭给大地造成了大片的破坏,束缚的元素则处理掉了微小的抵抗。
被屠杀惊呆了的水晶掠袭者投降了。部族的首领被铐回了锡拉,他们的空艇也被摧毁。在这后日被称为天际点之战(Battle of Sky Point)的一仗中,锡拉人展示了其真正的实力。他们用这场战斗表明了干涉其利益的人将会落得的命运。
天际点之战的100天之后,锡拉的长老索姆·艾德罗(Thom Edro)发布了帝国宣言(Proclamation of Empire)。巴尔塞夫被划作了锡拉的一个省,艾德罗承诺会保护任何宣誓效忠者。为了执行其法令,一支永久性军队驻扎在了维瓦恩市附近。这部宣言还确立了位于巴尔塞夫东北部的城市帕尔莱因斯(Parlainth)的省首府地位。巴尔塞夫的各个势力花了很长时间才统一好战线,但锡拉海军(Theran Navy)的强大力量巩固了他们的控制。
锡拉统治的另一部分来源于影之学院发展出的学识。只有帝国的臣民才有权接触从惧魔手中庇护卫城的守护与符文。作为这种保护的回报,臣服国需要以奥利哈钢、金钱和其他资源的形式为帝国提供支持。
科恩·法洛(Kern Fallo)被任命为巴尔塞夫的第一任总督。法洛知晓地方管理的必要性,因此邀请了索洛尔的矮人来协助管理这个省份。在锡拉海军陈兵和对于保护性附魔的需要之下,索洛尔王国同意了。他们设法调解了锡拉人占领的影响,缓和了很多本来会导致的紧张局势。作为省份行政人员的另一个好处是他们对巴尔塞夫的贸易流动有了更深的影响力,于是矮人语成为了巴尔塞夫的通用贸易语言。

引用
嘉隆与狮身人面像
当索姆·艾德罗获得第一总督(First Governor)的头衔时,许多人都怀疑他获得足够支持并自立为皇帝只是个时间问题。
著名学者嘉隆认为艾德罗正在将锡拉变成对这个地方真正的目的的嘲弄,并利用一切机会公开反对第一总督。每次他这么做,他的一名追随者便会消失。嘉隆意识到艾德罗迟早会除掉他,于是他采取了行动。
于一夜之间,借助三名强大的地精魂的力量,嘉隆在第一总督官邸对面的公园里建造起一座巨大的雕像,一座垂首闭眼的狮身人面像。
破晓时分,嘉隆向聚集起的人群发表了演说,提醒了他们殉道学者与锡拉的目的所在。狮身人面像的作用是监视帝国和统治者,避免他们屈服于权力的诱惑。
待他说完话,三名元素包围住嘉隆将他带进了狮身人面像的躯体之中。雕像抬起头,睁开了双眼,并迸发出蓝色的强光。
锡拉的领导者保留了第一总督的头衔。尽管历经数代魔法师的努力,锡拉人依旧无法揭开狮身人面像的谜团,也不知道如果他们试图操控或摧毁雕像会发生什么事情。

离线 Cadmium

  • 又懒又拖
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1974
  • 苹果币: 10
  • "Mein Führer...! I can walk!!"
Re: 【规则汉化】4EGM手册第二章:历史
« 回帖 #5 于: 2021-02-02, 周二 16:12:27 »
天灾将至
尽管锡拉统治着塞勒斯特雷沿海的土地和邻近领土,但他们并没有完全控制这些地方。许多王国和人们在寻求他们自己应对即将到来的惧魔的方式而非屈从锡拉当局。
有人向龙请求援助。这些强大的生物守护着连锡拉人都不知道的魔法秘密。同样,有人认为作为一种长寿的生物,龙甚至可能从先前的惧魔入侵时期中幸存了下来。
但是,龙之间有着某种规定,他们更愿意保守自己的秘密,很多请求都得到了沉默的回应。不论如何,一些龙同意了分享部分龙巢建造的技术。这种知识往往是有代价的,但随着入侵的迫近,惧魔活动的迹象变得越来越普遍,更多的人愿意为生存付出必要的代价。
对于他们应当做出怎样的回应,锡拉一直争论不休。艾德罗无意与龙作对,即便是一艘巨兽也很难战胜暴怒的龙。不幸的是,从锡拉诸省的贸易之中获利最多的商派的施压迫使帝国采取行动。
锡拉的袭击对象是三条被认为分享了对付惧魔的信息的龙。其中两条龙被杀,他们的巢穴被洗劫一空后摧毁,锡拉的一艘巨兽也在交战中被毁。第三次对巨龙冰翼的进攻只发现了一个空巢穴,有用的东西早就被转移了。锡拉的商人公会确信他们的意思已经被送到,于是打算坐下来出售更多保护性的附魔魔法。
报复来得快而明确。一天黄昏的日落时分,大锡拉(Great Thera)的居民惊讶地看到嘉隆的狮身人面像头上栖了一条龙。几分钟后,它飞走了,十二名锡拉的公民于次日晨间被发现死亡,他们都曾鼓吹过反龙行动。在接下来的两周里又发生了两次袭击,二十几名锡拉公民因此身亡。
索姆·艾德罗通过外交渠道发出了宣告,表示锡拉人将不再干扰龙族。没有对龙的进一步袭击被批准或者执行。
另一场冲突发生在龙之林的宫廷。阿拉基娅(Alachia)女王下令任何精灵国家、任何精灵都不得使用锡拉的保护魔法。她的元素师发明了另一种方法,打算将龙之林中的活树编织成卫城,在天灾时期保护宫廷。
许多宫廷之外的精灵学者都对阿拉基娅的计划的有效性表示质疑。在锡拉人的想法未得到其保证的保护的情况下,一个木制的卫城——不论它受到了多少精灵魔法的加固——都几乎没有办法去承受住它可能受到的物理侵害。
阿拉基娅用分裂(Separation)来威胁那些使用了锡拉仪式的精灵。惧魔的威胁没能激励精灵国家团结起来,反而压倒了他们想要成为所谓真正的精灵文化的一部分的渴望。几个精灵国拒绝遵从阿拉基娅的命令,这极大地削弱了宫廷的影响力。最后,阿拉基娅没有兑现她的威胁,因此在如此之广泛的反对面前,这样的行动毫无意义。
如人们所知的那样,很多家族在这个时间离开了龙之林,宫廷只剩下阿拉基娅最坚定的支持者。直至今日,这些难民究竟是自愿离开的还是因为公然反对女王而被流放的问题都仍被争论着。对于阿拉基娅自己来说,她决定通过建造宫廷的木制卫城来展现她的智慧,她相信那些难以控制的国家将会在天灾结束后回到自己的阵营。
人们发明了各种方法来从逼近的惧魔入侵中保护自己,其中多数都基于锡拉的仪式。索洛尔的矮人为了他们的卫城挖空了大半座山。其他城市则建立起宏大的城堡,他们在城墙上的每块石头上雕刻了魔法符文,并竖起用真实元素制造的保护穹顶。
锡拉在帕尔莱因斯的省首府使用了一种可以说是最为极端的隔断方法。这座城市的魔法师计划举行一场伟大仪式来将帕尔莱因斯转移至下界的一个口袋之中。为了进一步保护这座城,仪式被设计成了会从巴尔塞夫的每一个生者的脑中移除对城市的记忆的形式。由于缺少对于这座城市的记忆,在天灾结束前,它将免遭惧魔蹂躏。
锡拉对于奴隶的需求在最后的几十年中增加了。许多城镇和村落由于无法获得足够资源来建造他们自己的避难所,为了他们后代能够于天灾中幸存,这些人将自己卖作了锡拉的奴隶。一些王国为了保护自己的国民最终破产崩溃。

引用
时间线
~900 TH:索洛尔之厅(Halls of Throal)开始建造。
950 TH:瓦如鲁斯一世(Varulus I)成为索洛尔国王。
960 TH:明日之书(Book of Tomorrow)被委托出版。
997 TH:一群被称为十四人众(The Fourteen)的索洛尔贵族因密谋反对瓦如鲁斯一世被放逐。

离线 Cadmium

  • 又懒又拖
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1974
  • 苹果币: 10
  • "Mein Führer...! I can walk!!"
Re: 【规则汉化】4EGM手册第二章:历史
« 回帖 #6 于: 2021-02-07, 周日 13:40:02 »
漫漫长夜
历史学家将锡拉堡垒的封印看作是天灾的起点。索洛尔的矮人将这一年记作1008 TH,锡拉人则将其记作TE 565。作为魔法能量的中心与焦点,帝国所在的位置比世界上其他地方更早受到惧魔的侵扰。最后一条消息在保护魔法激活前被送出,祝愿他们的臣民好运。
锡拉帝国在天灾前的数年之中维系起了充斥裂痕的文明。但在20年里,几乎所有的王国之间的通讯都被切断,人们只能依靠他们自己。惧魔出现得越来越频繁,成群的盲目惧魔肆虐于这片土地之上,很快变得比当地任何即便有强大习艺者支持的势力都要强大。
天灾爆发前的最后数十年中,索洛尔的矮人没有闲着。在管理省份几个世纪之后,他们明白六百年的隔绝对文明的破坏力并不亚于惧魔所造成的损伤。锡拉人对物理层面上的生存的方方面面进行着筹划,但他们没有顾及文化的停滞。矮人撰写了《明日之书》。在这本书中,他们记录了巴尔塞夫和锡拉帝国的历史以及过去的传说与故事。书中还包含了矮人语言和字母表的教程,以便教导孩子们阅读并书写通用语言。为了不让手工艺与技艺失传,矮人们也加入了对常用的这些技能的指导。最后,《明日之书》写下了该如何判断天灾结束和当那一日到来时怎样重建恢复地表的方法。
《明日之书》的副本被分发去了每一个能发去的卫城和堡垒,矮人也尽其所能向难民打开大门,允许他们进入索洛尔王国。终于,在1059 TH,索洛尔封印了它的卫城,做好了最坏的打算,因为他们确信一些惧魔可能已经伪装成难民进入了王国。他们的怀疑被证明是对的,在王国封闭后的早期,至少发生了一场对抗强大惧魔的战斗。
天灾的岁月带来了艰辛与苦难,但人们生存下去的意志非常坚韧,他们也为知晓天灾总有一天会结束而受到抚慰。尽管他们可能再也见不到天空,但他们的后代会重返地表。
索洛尔的国王瓦如鲁斯二世本身就是一名学者与哲学家,他将常识与想象力结合在一起,推动了对未来世界的讨论。多年以来,学者和哲学家、贵族与匠人、艺术家和劳动者都在讨论理想的社会应当有着什么模样。
1270 TH的《议会合约》(Council Compact)由此诞生。这份文件是矮人王国及其邻居形成的社会的蓝图,规划了个人权、财产权以及法律在社会中的地位。
《议会合约》其中一个值得注意的方面是它对奴隶制的立场。在确立了财产权是有序社会的必要条件后,人能否成为财产的问题也被提了出来。由此得出的结论是,肉体是寄宿在其上的灵魂的资产,非自愿的奴役——即奴隶制——将肉体的控制权给予给了奴隶主,却没有补偿灵魂。从本质上而言,这就是从灵魂这一合法拥有者那里窃取了肉体。
这条哲学基础只是个其中一个例子,它们证明了《议会合约》是一份经过严格考虑的文件,其目的是为其公民的利益发展出一个公平而秩序的社会。撰写公约的人认为天灾后的世界将于灾前有所不同。

引用
时间线
1008 TH:锡拉封印堡垒。
1032 TH:索洛尔的拉戈克事件(Raggok Incident)显现出了激情被迫入疯狂的第一个迹象。
1045 TH:帕尔莱因斯施行了将其移动至下界口袋中的仪式。
1049 TH:瓦如鲁斯一世拜访巨龙冰翼。
1050 TH:索洛尔封印王国的大门。

离线 Cadmium

  • 又懒又拖
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1974
  • 苹果币: 10
  • "Mein Führer...! I can walk!!"
Re: 【规则汉化】4EGM手册第二章:历史
« 回帖 #7 于: 2021-02-09, 周二 16:00:45 »
重返地表
在几个世纪的时间中,巴尔塞夫的人们都躲在他们的避难所里。《明日之书》中描述了一种教人判断天灾何时结束的仪式。一个真实之地元素做成的附魔球体悬浮于一碟真实之水上。随着世界上魔法能量的衰退,球体也会下降,直至它接触到水面并与之融合。到了那时,惧魔应该会被迫回到他们的原本的领域之中。
在这场灾难发生后大约四百年,也就是1415 TH时,水面上方一英寸的球体不再下落。由于某种原因,这个世界上的魔法环境稳定了下来。即便在百年后的今日也没人知道为什么会出现这种情况。
索洛尔王国在收复地表的道路上迈出了真切的第一步,他们于1409 TH派遣了前往门外世界的第一支侦察部队。矮人学者与魔法师相信世界上的魔法能量已经衰弱到了足以迫使更强大的惧魔离开的程度。他们同样质疑了锡拉人的预言的准确性,怀疑锡拉可能在对他们的臣国给出的估计上有所收敛,因为帝国计划成为最先收复地表土地的势力。
第一支侦察部队在几小时之内便被击溃。从那之后,矮人每年都会派人出去,但无一成功。直到1412 TH,瓦勒·长牙(Vaare Longfang)带着消息归来,她表示外面尽管还有一些惧魔,但数量已经少了很多,而且他们不再像之前那样活跃。索洛尔王国计划了一次范围更广的远征,试图搞清天灾对地表的影响有多大。他们装备起一艘名为Earthdawn的空艇,长牙于1416 TH带船出发。大约一年之后,这艘船在绘制了巴尔塞夫大部分地区地图之后回到了索洛尔。正如之前猜测的那样,绝大部分的惧魔都已经消失。
第二年,Earthdawn再次启航,它的任务是去传播天灾已经结束的消息,现在可以安全地打开卫城了。这项任务并不是很成功,长牙和她的船员造访了21座卫城,但只有两座打开了大门。其他的人都觉得这支远征队是惧魔的阴谋。
Earthdawn最后一次出发时打算去首先联系最大的那些王国。空艇消失得无影无踪,船员的命运至今无人知晓。直到今天,人们还在传言说有人看到鬼船Earthdawn漂浮在巴尔塞夫的上空,但这些故事并未得到证实。
尽管失去了Earthdawn,瓦如鲁斯三世还是在1420 TH的夏天打开了索洛尔的大门。居民们并不愿意回到地面,他们畏惧着那些仍旧可能存在的惧魔。最终,瓦如鲁斯国王将土地授予任何选择了去耕种、开矿或是以其他方式对其进行生产利用的人。少数勇敢的人把握住了这个机会,尽管一小部分人不幸遭遇了独个的惧魔,但更多的人在地表发了家。这导致了重返地表的移民潮的到来。
索洛尔的商会组织了远征队重建与周边社群的贸易路线。有些卫城拒绝打开大门,有些则被毁或因为别的什么失了效。更多人打开了大门欢迎这些商人。他们收到了一份《议会合约》的副本并被邀请加入新世界。
矮人王国的商团和其他使者迅速行动了起来,因为他们相信,如果锡拉人于天灾之中幸存,他们总有一天要回来收复巴尔塞夫。

引用
时间线
1057 TH:惧魔低语(Horror Whisper)于索洛尔出现并被数名习艺者击败。
1160 TH:瓦如鲁斯一世逝世,享年270岁。瓦如鲁斯二世即位。
1262 TH:龙之林中的卫城崩溃。精灵举行了荆棘仪式(Ritual of Thorns)。
1270 TH:《议会合约》完成。
1373 TH:瓦如鲁斯二世逝世,享年258岁。瓦如鲁斯三世即位。
1409 TH:索洛尔的第一支侦察部队前往外界。

离线 Cadmium

  • 又懒又拖
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1974
  • 苹果币: 10
  • "Mein Führer...! I can walk!!"
Re: 【规则汉化】4EGM手册第二章:历史
« 回帖 #8 于: 2021-02-10, 周三 15:01:31 »
天地异变
随着越来越多的卫城开放和人们收回地表土地的努力,天灾的真正影响被发现了。尽管山脉和主要的河流仍旧与之前一样,但其他的地标已经改变或者被破坏。地面上的野生动物和活物也产生了变化。
虽然天灾造成的改变本身就已经足够写满一套著作,但有两个知名的例子最能说明惧魔造成的各种损失。
第一个例子是精灵宫廷的命运。天灾期间,龙之林的木制卫城开始失效。这是个缓慢的过程,但魔法保护的彻底崩溃无可避免。宫廷内的魔法师和学者拼命寻找解决问题的方法,他们已经没有时间来建造地下的避难所,也没有真实之地、火或者气元素来加固现有的守护魔法。当精灵们竭力去修补屏障上的裂痕把惧魔挡在外面时,衰落开始了。
没有记载表明是谁先发现了这种迹象,但那些更强大更阴险的惧魔打破了卫城的防御,几乎无视了那些已经陷入疯狂或极度痛苦的精灵。女王的顾问们猜测这些惧魔只能以由自身造成的苦痛和疯狂为食。这一猜想为宫廷获救埋下了种子,但如此的获救过于可怕,以至于有些人仍在质疑说这样做还不如让精灵屈服于惧魔。
因为宫廷的防御缺口可能会令卫城彻底崩溃,计划开始实施了。宫廷里的魔法师进行了一场广而扭曲的血仪式,迫使龙之林中精灵的体内生出了荆棘。这些棘刺撕裂了他们的皮肤,使得他们处于持续难忍的痛苦之中。许多精灵在荆棘仪式中死亡,但幸存下来的学会了在痛苦中生活,甚至从痛苦中汲取力量。
对惧魔来说,精灵的卫城已经失去了价值。尽管在天灾余下的时间中,更凶残的惧魔的攻击还在继续,但他们很容易对付。以痛苦和折磨为食的惧魔继续前进,寻找着其他的食粮。龙之林改名叫了血林(Blood Wood),不断提醒着人们为了生存所付出的代价。阿拉基娅女王依旧统治着这片林子,血精灵(Blood Elves)不允许外人踏进这里。宫廷仍然欢迎精灵,但所有想要留在境内的精灵都必须承受荆棘仪式。
帕尔莱因斯的命运是天灾中另一个值得一提的代价。我们今天所知的一切都是勇敢的英雄们冒险进入被遗忘之城(Forgotten City)的废墟的结果。你或许还记得,为了躲避天灾,帕尔莱因斯撤入了一个星界的口袋之中,并从那些被留下的人的脑海中抹去了对于这座城市的全部记忆。
帕尔莱因斯的魔法师们留下了很多线索,它们将指引他们在天灾结束后回到现世。其中一条线索是一件名为渴望之戒(The Longing Ring)的奇物,戴上它的人将能看到城市的景象,驱使他们去寻找帕尔莱因斯。当这件魔法物品的谜团被解开,这座城市回归世界之时,帕尔莱因斯中的所有居民都已经死了。城市回归后被发现的记载告诉我们惧魔在仪式激活前就已经渗透进了帕尔莱因斯,市民们最终用他们想要逃离的东西困住了自己。惧魔显然从延长帕尔莱因斯的人们的痛苦中获得了极大的乐趣。
直至今日,黑暗和可怖之物仍旧在废墟之中伏行,但很多大胆的习艺者和冒险者在充满鬼魅的街道上寻找着被忘却的宝藏和知识。

引用
时间线
1415 TH:元素的跳动因某种未知原因停止,这表明魔法水平已经稳定。
1418 TH:Earthdawn在它的第二次航行中消失得无影无踪。
1420 TH:索洛尔打开了大门。
~1430 TH:尤鲁帕(Urupa)建城。
1449 TH:锡拉军队重返巴尔塞夫,导致了第一次锡拉战争。

离线 Cadmium

  • 又懒又拖
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1974
  • 苹果币: 10
  • "Mein Führer...! I can walk!!"
Re: 【规则汉化】4EGM手册第二章:历史
« 回帖 #9 于: 2021-02-11, 周四 18:54:35 »
锡拉归来
锡拉人并没有像索洛尔担心的那样迅速回到巴尔塞夫。报告显示第一艘锡拉的船只直到1449 TH才回来,这是在索洛尔打开大门接近三十年之后发生的事情。据信,锡拉可能在与矮人王国差不多的时间点放开了他们的守护魔法。他们推迟返回巴尔塞夫是因为他们相信其臣国仍旧在卫城的庇护之下还是因为他们仍在努力从天灾之中恢复气力,没人知道。
不论如何,这几年给了矮人们传播《议会合约》的理念的时间,也给了巴尔塞夫人摆脱帝国控制的时间。锡拉的使者几乎没受到多少欢迎,他们本预想自己面对的会是尊崇与卑屈。使者威胁说,如果他们的要求得不到满足,他们就会使用暴力。作为回应,一群当地人纵火点燃了停泊在维瓦恩附近的三艘锡拉空艇并杀死了船员。
第一总督尼克杜斯(Nikodus)任命法兰·帕维里斯(Fallan Pavelis)为巴尔塞夫总督,命令他在该省维护锡拉的霸权。帕维里斯开始了一场报复行动。锡拉的船只对孤立村庄进行奴隶掠夺。锡拉的士兵攻击城镇,收集“被遗忘的贡品”。雇佣军骚扰贸易商队,公开反对锡拉的部落领袖被暗杀,取代他们的尽是更支持锡拉的事业的领导者。
巴尔塞夫的人们向索洛尔求援。《议会合约》的理念几乎是宣称了公开的反抗,矮人们肯定会反抗帝国吧?尽管矮人王国认为必须阻止锡拉,但他们没有足够的力量去对抗帝国军队。
瓦如鲁斯三世派遣使者会见巴尔塞夫的各个势力与统治者,表示巴尔塞夫必须作为自由人团结在一起,否则就将屈从于锡拉的压迫。虽然他的话语为被围困的人们带去了希望,但锡拉军队无受惩罚而行动的事实打消了所有严肃的抵抗。
要不是因为第一总督,这种情况可能会持续到今日。尼克杜斯收到了一份《议会合约》的副本,对其内容大为愤怒。他传话给总督帕维里斯说根据《议会合约》之中的商业与财产法律逻辑,巴尔塞夫的每一名男性、女性和每一名孩童都欠着锡拉他们自己的性命,作为第一总督,他有责任收回这笔血债。尼克杜斯命令总督帕维里斯开始系统地摧毁所有对锡拉商业利益不重要的巴尔塞夫城市,从索洛尔王国开始。
第一总督从锡拉帝国的其他地区抽调来了军队,帕维里斯派出了有史以来规模最大的舰队之一。他们要展示赤裸裸的力量,提醒其他国家锡拉占据的优势。
幸运的是,在总督位于天际点的宫殿里的义士截获了这条消息并将其副本发至了巴尔塞夫各地。第一总督的傲慢暴露于众人眼前,激愤战胜了恐惧。巴尔塞夫的人民为他们的自由献身。
当舰队进入省份的中心,其他势力纷纷赶来帮助索洛尔。水晶掠袭者对几个世纪之前的天际点之战记忆犹新,他们扰乱了锡拉的航线。图-斯格朗(T 'skrang)的河船舰长封锁并拦截了物资,兽人骑兵和精灵弓手袭击商队后消失在荒野之中。温德林(Windling)斥候与盗贼潜入锡拉营地进行破坏活动并收集了情报。
在围攻结束前,锡拉已经损失了一半的舰队。由于供给品出现短缺而且没有缓解的迹象,锡拉人撤退了。第一次锡拉战争以巴尔塞夫人民的胜利告终。

引用
时间线
1452 TH:独眼的加尔斯克(Garlthik One-Eye)和可敬盗贼耶路尔(J’role the Honorable Thief)发现了帕尔莱因斯。
1458 TH:第一次锡拉战争结束,锡拉军队撤回了天际点。
1474 TH:瓦如鲁斯三世的独子奈登(Neden)出生。
1484 TH:死亡叛乱(Death Rebellion)。锡拉的下界术士(Nethermancer)莫尔多姆(Mordom)绑架了奈登王子。
1485 TH:巨魔托尔加克(Torgak)和他的同行者开始清理帕尔莱因斯的东南角并将其作为行动的基地。