作者 主题: 被遗忘的三种色彩龙-----异彩龙 Dragons  (阅读 37633 次)

副标题: 一版和二版里都有,但是三版里只在龙杂志汇编里有……

离线 sleepinglord

  • 睡教觉主
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4815
  • 苹果币: -1
Re: 被遗忘的三种色彩龙-----异彩龙 Dragons
« 回帖 #10 于: 2012-03-12, 周一 21:14:22 »
紫龙?让我想起一种被遗忘的老虎,叫童虎。
设定控。比快乐多的人思路广,比思路广的人快乐多!
3R DIY:PF1 DIY:

离线 夜歌白忧伶

  • 崩坏妹子和胡茬大叔
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3325
  • 苹果币: 0
  • 闲来无事种菊花
Re: 被遗忘的三种色彩龙-----异彩龙 Dragons
« 回帖 #11 于: 2012-03-12, 周一 22:21:57 »
成龙,皇龙,子龙

very nice~
绯红色乐团

一群笨蛋而已了。

离线 BobbyLiu

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4164
  • 苹果币: 0
Re: 被遗忘的三种色彩龙-----异彩龙 Dragons
« 回帖 #12 于: 2012-03-13, 周二 02:35:07 »
d&d官方同人游戏three dragon ante的扩展里面好似就有这三种龙……不过我忘了具体是增加了哪10种了

离线 神怪主魔法师

  • 爱尔贝蕾斯之士
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 137
  • 苹果币: 0
Re: 被遗忘的三种色彩龙-----异彩龙 Dragons
« 回帖 #13 于: 2019-12-05, 周四 14:50:49 »
      最早起意查找这些“异彩龙”的时候主要是因为奥德赛上的那篇【诸界之龙】中关于紫龙的这么两段描述:
      “铬龙和钛龙在冥界较为常见,它们喜欢在此定居,这个位面很适合它们的性情。一小群紫龙同样栖息于此——这里是它们对抗提亚玛特的前线,它们打开了一道传送门以对抗提亚玛特的信徒,不过原因似乎是因为它们更喜欢苦难之地。一小撮蓝龙也在黄泉定居,尤其特别的是他们并不像其他族人那样经常迁移定居点。它们来此对抗铁龙和紫龙,并且希望将锈蚀龙拉入提亚玛特的阵营。”
      …………“其他龙族恐怕都很少愿意冒险住在这个大熔炉中。有些邪恶的紫龙栖息于此,正如它们在冥界的那些同类,努力尝试着攻打提亚玛特位于巴托异界的要塞。不过,它们现在已经把更多的时间花在防卫抢来的领土上,而即使有哪条龙想要和尤哥罗斯魔斗智斗勇,它们也往往会被卷入定期展开的血战当中。”
      当时就十分好奇哪来的这么强力的龙族,竟然可以堵到龙后的家门口上去打,这可是连白金龙神都办不到的事啊!后来一找才发现原来“异彩龙”——也就是橙龙、黄龙和紫龙原来在1版和2版的【龙杂志】中都有专门的数据和简介,只是到了三版以后才音讯全无的,后来才在一版不知道是不是官方的龙杂志汇编上发现了牠们由二版转化来的三版数据,因为实在受不了四版里深龙竟然披上了紫龙的马甲 :em015,所以才翻了出来,并附带上二版简介。 :em021

另外,对于异彩龙的老大,我只是在费伦历史里看到过一个比较符合剧情的历史事件和人物……呃,不,是“龙”物,一起附上,供大家八卦
“-29500 DR
    龙陨之战(Dragonfall War):Xymor(赛莫,据说是两位银龙神祗--塔玛拉Tamara·仁慈女士和兰迪斯Lendys·生命核秤官之子,白金龙神巴哈姆特Bahamut的马甲)的信徒攻击并杀害了Nagamat(娜伽玛特,名字是不是跟提亚马特Tiamat很像,我猜想其中一定很有阴谋ing :em001),挑起龙陨之战[-2087]——一场巴哈姆特Bahamut和提亚马特Tiamat信徒之间的冲突,该冲突延续至今。”
 

我搜了一下,国外的论坛有说Nagamat是Lendys和Tiamat的孩子,但是没有指明出处,可能得往二版或者更早的资料找了。另外就是,龙杂里面Nagamat是母的,但是费伦的Nagamat似乎是公龙233
群星之后 您的光芒指引所有迷雾中的苦难的精灵子民

离线 shajj

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 333
  • 苹果币: 0
Re: 被遗忘的三种色彩龙-----异彩龙 Dragons
« 回帖 #14 于: 2020-06-02, 周二 12:50:56 »
      最早起意查找这些“异彩龙”的时候主要是因为奥德赛上的那篇【诸界之龙】中关于紫龙的这么两段描述:
      “铬龙和钛龙在冥界较为常见,它们喜欢在此定居,这个位面很适合它们的性情。一小群紫龙同样栖息于此——这里是它们对抗提亚玛特的前线,它们打开了一道传送门以对抗提亚玛特的信徒,不过原因似乎是因为它们更喜欢苦难之地。一小撮蓝龙也在黄泉定居,尤其特别的是他们并不像其他族人那样经常迁移定居点。它们来此对抗铁龙和紫龙,并且希望将锈蚀龙拉入提亚玛特的阵营。”
      …………“其他龙族恐怕都很少愿意冒险住在这个大熔炉中。有些邪恶的紫龙栖息于此,正如它们在冥界的那些同类,努力尝试着攻打提亚玛特位于巴托异界的要塞。不过,它们现在已经把更多的时间花在防卫抢来的领土上,而即使有哪条龙想要和尤哥罗斯魔斗智斗勇,它们也往往会被卷入定期展开的血战当中。”
      当时就十分好奇哪来的这么强力的龙族,竟然可以堵到龙后的家门口上去打,这可是连白金龙神都办不到的事啊!后来一找才发现原来“异彩龙”——也就是橙龙、黄龙和紫龙原来在1版和2版的【龙杂志】中都有专门的数据和简介,只是到了三版以后才音讯全无的,后来才在一版不知道是不是官方的龙杂志汇编上发现了牠们由二版转化来的三版数据,因为实在受不了四版里深龙竟然披上了紫龙的马甲 :em015,所以才翻了出来,并附带上二版简介。 :em021

另外,对于异彩龙的老大,我只是在费伦历史里看到过一个比较符合剧情的历史事件和人物……呃,不,是“龙”物,一起附上,供大家八卦
“-29500 DR
    龙陨之战(Dragonfall War):Xymor(赛莫,据说是两位银龙神祗--塔玛拉Tamara·仁慈女士和兰迪斯Lendys·生命核秤官之子,白金龙神巴哈姆特Bahamut的马甲)的信徒攻击并杀害了Nagamat(娜伽玛特,名字是不是跟提亚马特Tiamat很像,我猜想其中一定很有阴谋ing :em001),挑起龙陨之战[-2087]——一场巴哈姆特Bahamut和提亚马特Tiamat信徒之间的冲突,该冲突延续至今。”
 

我搜了一下,国外的论坛有说Nagamat是Lendys和Tiamat的孩子,但是没有指明出处,可能得往二版或者更早的资料找了。另外就是,龙杂里面Nagamat是母的,但是费伦的Nagamat似乎是公龙233
《龙杂志》有这个龙的介绍吗?哪一期?

离线 神怪主魔法师

  • 爱尔贝蕾斯之士
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 137
  • 苹果币: 0
Re: 被遗忘的三种色彩龙-----异彩龙 Dragons
« 回帖 #15 于: 2021-06-28, 周一 10:57:34 »
http://forum.candlekeep.com/topic.asp?TOPIC_ID=19998

我最终只在烛堡找到了模糊不清的针对nagamat是否是凡物的讨论结果。

Garyx is mentioned, very briefly, in the Ironfang Keep article: http://archive.wizards.com/DnD/Article.aspx?x=dnd/drrl/20071107a As far as I know, it's the only time he's been referenced in Realmslore outside of the Cult of the Dragon accessory
群星之后 您的光芒指引所有迷雾中的苦难的精灵子民

离线 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2808
  • 苹果币: 1
Re: 被遗忘的三种色彩龙-----异彩龙 Dragons
« 回帖 #16 于: 2021-06-28, 周一 11:58:00 »
and the coppers are fortunate to escape intact.
赤铜龙能毫发无伤地逃脱就是万幸。
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。