群号:609897072,加群密码:Eclipse Phase
群内文档里保存了自购的核心规则以及官方短模,以及除了世界设定以外全部翻译完毕的规则译文。
由于是个人翻译,可想而知会有大量的错漏,希望能借果园群众的力量完善规则译文。
隐蚀期以超人类(Transhuman)为主体。PC可能是防火墙的特工,致力于保护超人类不被X危机彻底摧毁。也可能是破门组织的探险者,跨越星门,前往无人触及过的天外世界。还有可能忠于某些黑帮和卡特尔,参与着帮派斗争并和巨型财阀或政府对抗。
这套规则通过知识共享许可协议“姓名标示-非商业性-相同方式分享”发布,因此我们可以在遵循相同协议的情况下,自由地分享并创作相关内容。
隐蚀期发生在科学技术爆炸性发展的未来。一种名为TITAN的人工超级智能背叛了超人类,消灭了95%的超人类人口,并带着大量被强制上传的意识离开。许许多多的人也被来自外星的星灾病毒所感染,发生了腐化和变异。地球变成了地狱,肆虐着无数残暴的机器和怪物。仅有的生还者撤离了曾经的家园,并扩散到了整个太阳系,在绝望之中扩张着自己的生存空间。还有无数人失去了身体,沦为信息难民,除了自己的意识之外一无所有。故事正是发生在这片末日劫难的十年之后,社会秩序略微恢复,各个派系争斗不断,劫难的残余仍在威胁着所有人。隐蚀期正是指这种不见天日的,各种病疾潜伏在暗中的时代。最终,超人类是日蚀过后迎来光明,或是病痛爆发陷入毁灭?
最后,希望能有更多的隐蚀期2E团出现,希望对赛博朋克、后启示录、政治阴谋以及科幻恐怖有兴趣的GM和PL都能来尝试一下EP2E。