個人向Pathfinder背景藏品（完）

【Taldor, Echoes of Glory】

阿茲蘭特狂熱者（Azlant Fanatic）
出自《Taldor, Echoes of Glory pg. 14》
類型：種族
需求：人類——阿茲蘭特人
你花了多年時間來閱讀你所能找到的每一篇關於失落古文明阿茲蘭特的塵封古卷，這讓你得以洞悉古物以及奧術的奧秘所在。你在知識［神秘］和知識［歷史］檢定獲得+1背景加值。其中一個技能（由你選擇）將視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=93106.msg863911#msg863911

劇透 -   :

Azlant Fanatic
Source Taldor, Echoes of Glory pg. 14
Category Race
Requirement(s) Human—Azlanti
Your years spent in libraries reading every musty tome you could find about the ancient lost civilization of Azlant have given you insight into the subjects of history and the arcane. You gain a +1 trait bonus to Knowledge (arcana) and Knowledge (history) checks. One of these skills (your choice) is always a class skill for you.

謹慎躲藏（Carefully Hidden）
出自《塔爾多，榮光餘蕩之地 pg. 14》
類型：種族
需求：人類——卡拉什人（Keleshite）
現代的塔爾多對卡拉什人並不友好。做為一名不受歡迎的異族分子，你掌握了神奇的竅門來避免被察覺到。你的意志檢定獲得+1背景加值，對抗預言系效果的豁免檢定獲得+2背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=83830.msg808169#msg808169

劇透 -  原文:

Carefully Hidden
Source Taldor, Echoes of Glory pg. 14
Category Race
Requirement(s) Human - Keleshite
Modern Taldor is not kind to Keleshites. Your life as a member of an unpopular ethnic group has given you an uncanny knack for avoiding detection. You gain a +1 trait bonus to Will saves and a +2 trait bonus to saving throws versus divination effects.

亡神信徒（Devotee of a Dead God）
出自《Taldor, Echoes of Glory pg. 14》
類型：宗教
需求：奧羅登（Aroden）
你不能接受奧羅登已死的事實。你對於他的教誨以及他的宗教信仰變得比以前更加堅定。你在交涉和知識［宗教］檢定獲得+1背景加值。其中一個技能（由你選擇）將視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=93106.msg863911#msg863911

劇透 -   :

Devotee of a Dead God
Source Taldor, Echoes of Glory pg. 14
Category Religion
Requirement(s) Aroden
You simply cannot and will not accept that Aroden is dead. Your faith in his teachings and religion are stronger than ever. You gain a +1 trait bonus on Diplomacy checks and Knowledge (religion) checks. One of these skills (your choice) is always a class skill for you.

業餘藝術家（Dilettante Artist）
出自《Taldor, Echoes of Glory pg. 14》
類型：種族
需求：精靈
藝術對你來說就是一種社交途徑，你通過藝術來影響並打動上流社會。你在1種表演檢定和交涉檢定獲得+1背景加值。其中1個技能（由你選擇）總是你的本職技能。

劇透 -  原文:

Dilettante Artist
Source Taldor, Echoes of Glory pg. 14
Category Race
Requirement(s) Elf
Art for you is a social gateway and you use it to influence and penetrate high society. You gain a +1 trait bonus to one category of Perform checks and a +1 trait bonus to Diplomacy checks. One of these skills (your choice) is always a class skill for you.

***此只為Taldor, Echoes of Glory版的效果
聖戰使（Divine Warrior）
出自《Taldor, Echoes of Glory pg. 14》
類型：宗教
需求：艾奧梅黛
你早年曾受訓於一所軍事修會。你全身心地投入到女神的教義，以及用力量傳播教義中去。你的神術在近戰武器傷害獲得+1背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=59876.msg556552#msg556552

劇透 -   :

Divine Warrior
Source Taldor, Echoes of Glory pg. 14
Category Religion
Requirement(s) Iomedae
From an early age, you were trained by militaristic order of clerics. You are devoted both to the teachings of Iomadae and to spreading those teachings by force. Your divine spells gain a +1 trait bonus to melee weapon damage.

九死一生（Narrows Survivor）
出自《Taldor, Echoes of Glory pg. 13》
類型：地區
需求：塔爾多
你在歐帕拉（Oppara）臭名昭著的納洛區度過了自己的童年。常年交織著暴力和汙穢的生活磨礪了你的感官，並使得你對其他人有著強烈的不信任。你在先攻和察言觀色檢定獲得+1背景加值。察言觀色將視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=93106.msg863911#msg863911

劇透 -   :

Narrows Survivor
Source Taldor, Echoes of Glory pg. 13
Category Region
Requirement(s) Taldor
You spent your childhood in the infamous Narrows district of Oppara. Years of living in violent squalor have sharpened your senses and given you an ardent distrust of humanity. You gain a +1 trait bonus to Initiative and Sense Motive checks. Sense Motive is always a class skill for you.

早慧施法者（Precocious Spellcaster）
出自《Taldor, Echoes of Glory pg. 13》
類型：地區
需求：塔爾多
甚至在你開始訓練成施法者之前，你花費大部時間自行研究戲法和簡單法術。因此，你在沒有任何外界的指導之下發展出一些魔法能力天賦。選擇1個戲法和1個1環法術；當你施放這些法術時，它們以比你實際CL高1級的方式生效。

劇透 -  原文:

Precocious Spellcaster
Source Taldor, Echoes of Glory pg. 13
Category Region
Requirement(s) Taldor
Before you even began your training as a spellcaster, you spent a great deal of time studying cantrips and simple spells on your own. Because of this, you developed some innate magical abilities without any outside guidance. Select one cantrip and one 1st-level spell; when you cast these spells, they function at one caster level higher than your actual caster level.

夜泳者（River Rat）
出自《Ultimate Campaign pg. 63, Taldor, Echoes of Glory pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：地區
需求：塔爾多
你學會走路沒多久就開始下水了。早在幼時江賊就命令你做些口銜匕首夜渡河川、切斷商船錨繩之類勾當。你用匕首造成的傷害骰獲得+1背景加值，你的游泳檢定獲得+1背景加值，並且總能將游泳視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=59876.msg556547#msg556547

劇透 -   :

River Rat
Source Ultimate Campaign pg. 63, Taldor, Echoes of Glory pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Region
Requirement(s) Taldor
You learned to swim right after you learned to walk. When you were a youth, a gang of river pirates put you to work swimming in nighttime rivers and canals with a dagger between your teeth so you could sever the anchor ropes of merchant vessels. You gain a +1 trait bonus on damage rolls with a dagger and a +1 trait bonus on Swim checks. Swim is always a class skill for you.

考古師（Scholar of Ruins）
出自《Ultimate Campaign pg. 62, Taldor, Echoes of Glory pg. 14, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：種族
需求：人類
從學會走路說話起，遠古文明的遺跡就迷住了你。正因如此，你在地理學和探索古跡方面有著獨到的洞察力。你的知識［地理］和知識［地城］檢定獲得+1背景加值，而且總能將二者之一（自行選擇）視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566149#msg566149

劇透 -   :

Scholar of Ruins
Source Ultimate Campaign pg. 62, Taldor, Echoes of Glory pg. 14, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Race
Requirement(s) Human
From the moment you could walk and talk, the ruins of ancient civilizations have fascinated you. Because of this, you have special insight into geography as well as expertise in exploring lost places. You gain a +1 trait bonus on Knowledge (geography) and Knowledge (dungeoneering) checks. One of these skills (your choice) is always a class skill for you.

地下黨（Under Siege）
出自《Taldor, Echoes of Glory pg. 14》
類型：宗教
需求：莎倫萊
在塔爾多，為了維護你對莎倫萊的信仰以及為了生存，你和你的教友發明瞭一套基於手語和臉部表情的複雜系統來鑒別一個人是否忠於晨花。你在唬騙和察言觀色檢定獲得+1背景加值。其中一個技能（由你選擇）將視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=93106.msg863911#msg863911

劇透 -   :

Under Siege
Source Taldor, Echoes of Glory pg. 14
Category Religion
Requirement(s) Sarenrae
In order to maintain your devotion to Sarenrae in Taldor and stay alive, you and your fellow worshipers developed a complex system of hand signs and facial gestures to identify yourselves as faithful in the Cult of the Dawnflower. You gain a +1 trait bonus on Bluff and Sense Motive checks. One of these skills (your choice) is always a class skill for you.

【Ultimate Campaign】

異族兒（Adopted）
出自《Ultimate Campaign pg. 59, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：社會
你是一名養子，並且在與你自身種族和社群不同的環境下長大。你可以從養父母所屬的種族和社群中選擇一項種族背景。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Adopted
Source Ultimate Campaign pg. 59, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Social)
You were adopted and raised by someone not of your race, and raised in a society not your own. As a result, you picked up a race trait from your adoptive parents and society, and may immediately select a race trait from your adoptive parents’ race.

煉化師（Alchemical Adept）
出自《Ultimate Campaign pg. 56》
類型：魔法
你熟習於創造煉金物品之道。你用於創造煉金物品的工藝（煉金）檢定獲得+2背景加值。此外，當你的工藝（煉金）檢定失敗5點以上但並非自然骰出1，你並不會損毀原材料、或需要重新付出成本。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Alchemical Adept
Source Ultimate Campaign pg. 56
Category Basic (Magic)
You are skilled in creating alchemical items. You gain a +2 trait bonus on all Craft (alchemy) checks made to craft alchemical items. Furthermore, when you fail a Craft (alchemy) check by 5 or more but don’t roll a natural 1, you don’t ruin any raw materials or have to pay that cost again.

甲胄士（Armor Expert）
出自《Ultimate Campaign pg. 51, Second Darkness Player's Guide pg. 11, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：戰鬥
無論是作為見習騎士的訓練、或單純地出於對英雄的模仿，從記事起你便身披甲胄。兒時所穿的鎧甲未必真具備防護力，但這種仿真的負重練習畢竟是一種磨練，使長大的你如今披甲行動時姿態更加優雅。你身穿任何種類的盔甲時，該盔甲的防具檢定減值下降1點，最低為0。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Armor Expert
Source Ultimate Campaign pg. 51, Second Darkness Player's Guide pg. 11, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Combat)
You have worn armor as long as you can remember, either as part of your training to become a knight’s squire or simply because you were seeking to emulate a hero. Your childhood armor wasn’t the real thing as far as protection, but it did encumber you as much as real armor would have, and you’ve grown used to moving in such suits with relative grace. When you wear armor of any sort, reduce that suit’s armor check penalty by 1, to a minimum check penalty of 0.

動物使（Animal Friend）
出自《Ultimate Campaign pg. 62, Legacy of Fire Player's Guide pg. 7, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：種族
需求：侏儒
長期以來你都是動物之友，並在動物身邊才感到安心。當30尺內有動物（體型為超小型以上，對你的態度至少為冷漠）存在時，你的意志豁免獲得+1背景加值。同時馴養動物總是你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=59876.msg556547#msg556547

劇透 -   :

Animal Friend
Source Ultimate Campaign pg. 62, Legacy of Fire Player's Guide pg. 7, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Race
Requirement(s) Gnome
You’ve long been a friend to animals, and feel safer when animals are nearby. You gain a +1 trait bonus on Will saving throws as long as an animal (Tiny or larger, must be at least indifferent toward you) is within 30 feet, and Handle Animal is always a class skill for you.

信烽火（Beacon of Faith）
出自《Ultimate Campaign pg. 54》
類型：信念
你的信仰之力清楚而堅定。每日1次，在使用領域或裁決域的神授力量、或施展一個領域法術時，你能夠以一個自由動作令自己的施法者等級視為高於實際2級。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Beacon of Faith
Source Ultimate Campaign pg. 54
Category Basic (Faith)
You wield the might of your faith with power and clarity. Once per day as a free action, you may treat your caster level as if it were 2 levels higher when using one of the granted powers of your domain or inquisition, or when casting one of your domain spells.

學霸爺（Bruising Intellect）
出自《Ultimate Campaign pg. 59》
類型：社會
你才智過人而語言鋒銳。你總能將威嚇視為本職技能，同時你能在進行威嚇檢定時用智力調整值取代魅力調整值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Bruising Intellect
Source Ultimate Campaign pg. 59
Category Basic (Social)
Your sharp intellect and rapier-like wit bruise egos. Intimidate is always a class skill for you, and you may use your Intelligence modifier when making Intimidate checks instead of your Charisma modifier.

馴獸師（Beast Bond）
出自《Ultimate Campaign pg. 59》
類型：社會
你和動物之間有著親密的聯繫。你的馴養動物和騎術檢定獲得+1背景加值，而且總能將二者之一（自行選擇）視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Beast Bond
Source Ultimate Campaign pg. 59
Category Basic (Social)
You share a close bond with animals. You gain a +1 bonus on Handle Animal checks and Ride checks. One of these skills (your choice) is always a class skill for you.

刻印使（Birthmark）
出自《Ultimate Campaign pg. 54, Second Darkness Player's Guide pg. 12, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：信念
你出生時便攜帶著某種特殊胎記，其形狀恰似你日後所信奉神祗的聖徽。此胎記可以在你施法時作為聖徽使用，同時也是你的信仰的肉體具現、增添了你對神祗的虔敬之心。你在對抗魅惑和脅迫效果的所有豁免獲得+2背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Birthmark
Source Ultimate Campaign pg. 54, Second Darkness Player's Guide pg. 12, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Faith)
You were born with a strange birthmark that looks very similar to the holy symbol of the god you chose to worship later in life. This birthmark can serve you as a divine focus for casting spells, and as a physical manifestation of your faith, and it increases your devotion to your god. You gain a +2 trait bonus on all saving throws against charm and compulsion effects.

天運銃（Black Powder Fortune）
出自《Ultimate Campaign pg. 51》
類型：戰鬥
手中有槍，心中無懼。當你持用火器時，你在對抗詛咒、恐懼和情緒效果的所有豁免中獲得+2背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Black Powder Fortune
Source Ultimate Campaign pg. 51
Category Basic (Combat)
You have little to fear when there’s a gun in your hand. As long as you are wielding a firearm, you gain a +2 trait bonus on all saving throws against curse, fear, and emotion effects.

***此為APG和UCa版的效果
郊野客（Child of Nature）
出自《Advanced Player's Guide pg. 1, Ultimate Campaign pg. 63》
類型：宗教
需求：哥茲萊
你所受到的哥茲萊的祝福令你置身荒野時如同在家中般舒適愜意。你在尋找食物和水的生存檢定獲得+2背景加值，而且在知識［自然］檢定獲得+1背景加值。以上二者之一（自行選擇）將視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566149#msg566149

劇透 -   :

Child of Nature
Source Advanced Player's Guide pg. 1, Ultimate Campaign pg. 63
Category Religion
Requirement(s) Gozreh
You have been blessed by Gozreh to be as comfortable in the wilderness as you are at home. You gain a +2 trait bonus on Survival checks to find food and water, and a +1 trait bonus on Knowledge (nature) checks. One of these skills (your choice) is always a class skill for you.

廟之子（Child of the Temple）
出自《Ultimate Campaign pg. 57, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：信念
你長期侍奉於城市的神廟，除了學習到不少貴族禮儀，你用更多時間在神廟的藏書中追尋自己的信仰。你的知識［貴族］和知識［宗教］檢定獲得+1背景加值，並且總能將二者之一（自行選擇）視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Child of the Temple
Source Ultimate Campaign pg. 54, Second Darkness Player's Guide pg. 12, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Faith)
You have long served at a temple in a city, where you picked up on many of the nobility’s customs in addition to spending much time in the temple libraries studying your faith. You gain a +1 trait bonus on Knowledge (nobility) and Knowledge (religion) checks, and one of these skills (your choice) is always a class skill for you.

明文人（Civilized）
出自《Ultimate Campaign pg. 59》
類型：社會
你對當地法律、習俗和政策瞭如指掌。你的知識［貴族］和知識［地方］檢定獲得+1背景加值，而且知識［地方］總是你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Civilized
Source Ultimate Campaign pg. 59
Category Basic (Social)
You are well versed in the local laws, customs, and politics. You gain a +1 trait bonus on Knowledge (nobility) checks and Knowledge (local) checks. Knowledge (local) is always a class skill for you.

死靈蝕（Deathtouched）
出自《Ultimate Campaign pg. 62》
類型：種族
需求：任何
某一時刻你曾被亡靈的腐敗氣息所侵染，而你獲得了少許他們的抗力。你的強韌豁免獲得+1背景加值，或者你對抗心靈影響效果的意志豁免獲得+2背景加值（由你決定）。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566149#msg566149

劇透 -  原文:

Deathtouched
Source Ultimate Campaign pg. 62
Category Race
Requirement(s) Any
At some point you were tainted with the corruption of the undead, and you have gained some of their defenses. You gain either a +1 trait bonus on Fortitude saving throws or a +2 trait bonus on saving throws against mind-affecting effects (your choice).

***此只為Ultimate Campaign版的效果
聖戰使（Divine Warrior）
出自《Ultimate Campaign pg. 64》
類型：宗教
需求：艾奧梅黛
你早年曾受訓於一所軍事修會。你全身心地投入到女神的教義，以及用力量傳播教義中去。每當你施放影響任何近戰武器的神術時，選擇該武器中的1把，它在法術持續時間中在傷害骰獲得+1背景加值。

劇透 -   :

Divine Warrior
Source Ultimate Campaign pg. 64
Category Religion
Requirement(s) Iomedae
From an early age, you were trained by a militaristic order of clerics. You are devoted to the teachings of Iomedae and to spreading those teachings by force. Whenever you cast a divine spell that affects any melee weapons, choose one of those weapons; it gains a +1 trait bonus on damage rolls for the duration of the spell.

綠信眾（Devotee of the Green）
出自《Ultimate Campaign pg. 54, Second Darkness Player's Guide pg. 12, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：信念
你對自然世界或一位掌管自然的神祇的信仰，使你易於接受相關的知識與理解。你的知識［地理］和知識［自然］檢定獲得+1背景加值，並且總能將二者之一（自行選擇）視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Devotee of the Green
Source Ultimate Campaign pg. 54, Second Darkness Player's Guide pg. 12, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Faith)
Your faith in the natural world or one of the gods of nature makes it easy for you to pick up on related concepts. You gain a +1 trait bonus on Knowledge (geography) and Knowledge (nature) checks, and one of these skills (your choice) is always a class skill for you.

精靈反應力（Elven Reflexes）
出自《Ultimate Campaign pg. 62, Elves of Golarion pg. 15, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：種族
需求：精靈
你的雙親之一來自野精靈部落，你也從精靈親族中遺傳到了快速的反應力。你的先攻檢定獲得+2背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566149#msg566149

劇透 -   :

Elven Reflexes
Source Ultimate Campaign pg. 62, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Race
Requirement(s) Half-Elf
One of your parents was a member of a wild elven tribe, and you’ve inherited a portion of your elven parent’s quick reflexes. You gain a +2 trait bonus on initiative checks.

自來熟（Friend in Every Town）
出自《Ultimate Campaign pg. 60》
類型：社會
無論你走到哪裡，結識朋友和收集信息都不成問題。你的知識［地方］和交涉檢定獲得+1背景加值，而且總能將二者之一（自行選擇）視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Friend in Every Town
Source Ultimate Campaign pg. 60
Category Basic (Social)
You have no problem making friends and learning information from them wherever you go. You gain a +1 trait bonus on all Knowledge (local) checks and Diplomacy checks. One of these skills (your choice) is always a class skill for you.

天祐者（Fate's Favored）
出自《Ultimate Campaign pg. 55》
類型：信念
天命注視著你。當你受益於幸運加值或類似狀況時，該加值提高1。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Fate's Favored
Source Ultimate Campaign pg. 55
Category Basic (Faith)
The fates watch over you. Whenever you are under the effect of a luck bonus of any kind, that bonus increases by 1.

解放鬥士（Freedom Fighter）
出自《Ultimate Campaign pg. 62, Legacy of Fire Player's Guide pg. 7, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：種族
需求：半身人
你的父母將逃脫的奴隸藏匿在家中，而他們所講述的故事讓你對蓄奴制度恨之入骨。在逃避被俘、或是協助奴隸逃跑的行動中，你的任何技能和攻擊檢定獲得+1背景加值，同時脫逃總是你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=59876.msg556547#msg556547

劇透 -   :

Freedom Fighter
Source Ultimate Campaign pg. 62
Category Race
Requirement(s) Halfling
Your parents allowed escaping slaves to hide in your home, and the stories you’ve heard from them instilled into you a deep loathing of slavery. You gain a +1 trait bonus on any skill check or attack roll made during the process of escaping capture or in helping a slave escape bondage, and Escape Artist is always a class skill for you.

天生咒（Gifted Adept）
出自《Ultimate Campaign pg. 57, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：魔法
你對魔法的興趣，可能是在目擊了某次以特別拉風的手段施法後被激發的，這種偏好也許在肉體和精神上都影響著你。這種早期對魔法的接觸，使得你在自己施展類似法術時也更易上手。在你選擇此背景特性時，指定一個法術。從此刻起，你施展該法術的施法者等級+1。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Gifted Adept
Source Ultimate Campaign pg. 57, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Magic)
Your interest in magic was inspired by witnessing a spell being cast in a particularly dramatic method, perhaps even one that affected you physically or spiritually. This early exposure to magic has made it easier for you to work similar magic on your own. Pick one spell when you choose this trait—from this point on, whenever you cast that spell, its effects manifest at +1 caster level.

熔爐衛（Guardian of the Forge）
出自《Ultimate Campaign pg. 64, Dwarves of Golarion pg. 10, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：宗教
需求：托拉格
托拉格的神職是保護虔信者、從過往的偉大匠人和策士身上學習、以及預備黑暗時刻的到來。你的知識［工程］和知識［歷史］檢定獲得+1背景加值，而且總能將二者之一（自行選擇）視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566149#msg566149

劇透 -   :

Guardian of the Forge
Source Ultimate Campaign pg. 64, Dwarves of Golarion pg. 10, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Religion
Requirement(s) Torag
Torag’s sacred duties are to protect the faithful, take lessons from the great craftsmen and strategists of the past, and prepare against dark times. You receive a +1 trait bonus on Knowledge (engineering) and Knowledge (history) checks. One of these skills (your choice) is a class skill for you.

靈感力（Inspired）
出自《Ultimate Campaign pg. 55》
類型：信念
某種積極的驅動力、哲學觀或神力存在賜予你無限希望，同時也是你靈感的指引力。每日1次，你能夠通過自由動作在一項技能檢定或屬性檢定中雙骰取高。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Inspired
Source Ultimate Campaign pg. 55
Category Basic (Faith)
A positive force, philosophy, or divine presence fills you with hope, and is a guiding force of inspiration. Once per day as a free action, roll twice and take the better result on a skill check or ability check.

護家者（Kin Guardian）
出自《Ultimate Campaign pg. 53》
類型：戰鬥
你獻身於守護家族成員。當你使用協助他人動作來為你的一位家族成員提供額外AC時，該加值上升2點。此為背景加值，因此不會在多名家族成員協助同一人時相互疊加。該背景特性在使用協助他人動作來協助家族成員攻擊時無效。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Kin Guardian
Source Ultimate Campaign pg. 53
Category Basic (Combat)
You are dedicated to defending members of your family. When you use the aid another action to give a member of your family a bonus to AC, increase the bonus by 2. This increase is a trait bonus (and therefore doesn’t stack with increases granted by other family members using this trait). This trait has no effect when using the aid another action to increase a family member’s next attack roll.

擁槍鬼（Larger Than Life）
出自《Ultimate Campaign pg. 53》
類型：戰鬥
你在持用槍械時看上去凶神惡煞。當你持用火器並使用威嚇技能時，可以將自身體型視為大於實際水平一級。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Larger Than Life
Source Ultimate Campaign pg. 53
Category Basic (Combat)
You wield firearms with truly terrifying menace. When you use the Intimidate skill on a creature while wielding a firearm, you are considered one size category larger than your actual size.

聯動力（Linked Surge）
出自《Ultimate Campaign pg. 57》
類型：魔法
每日1次，當你進行基於力量或體質的屬性檢定或技能檢定時能使用幻靈的屬性取代自身。為使用此背景特性，你的幻靈必須已被召喚且位於你30尺以內。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Linked Surge
Source Ultimate Campaign pg. 57
Category Basic (Magic)
Once per day, you may make a Strength- or Constitution-based ability check or skill check using you eidolon’s ability score in place of your own. Your eidolon must be summoned and with 30 feet for you to use this trait.

法理通（Magical Knack）
出自《Ultimate Campaign pg. 57, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：魔法
你的全部或部分童年，是由某位魔法生物陪伴度過的——也許是它發現了被遺棄在林中的你，又或許是父母常把你丟給魔寵照顧。這種成長環境使你更易於理解魔法的神秘所在，哪怕你早已投身其他行業。在你選擇此背景特性時，指定一個職業。你在該職業的施法者等級獲得+2背景加值，最高不超過你當前的生命骰數。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Magical Knack
Source Ultimate Campaign pg. 57, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Magic)
You were raised, either wholly or in part, by a magical creature, either after it found you abandoned in the woods or because your parents often left you in the care of a magical minion. This constant exposure to magic has made its mysteries easy for you to understand, even when you turn your mind to other devotions and tasks. Pick a class when you gain this trait—your caster level in that class gains a +2 trait bonus as long as this bonus doesn’t raise your caster level above your current Hit Dice.

魔法裔（Magical Lineage）
出自《Ultimate Campaign pg. 57, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：魔法
你的雙親之一是為極具天賦的施法者，他/她不但擅長超魔強化，更能夠自行創造若干新法術或奇物——而你恰好通過遺傳從中獲得了一些恩惠。在你選擇此背景特性時，指定一個法術。當你超魔施展該法術時，其最終佔用的法術環位視為比正常狀況降低1級。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Magical Lineage
Source Ultimate Campaign pg. 57, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Magic)
One of your parents was a gifted spellcaster who not only used metamagic often, but also developed many magical items and perhaps even a new spell or two—and you have inherited a fragment of this greatness. Pick one spell when you choose this trait. When you apply metamagic feats to this spell that add at least 1 level to the spell, treat its actual level as 1 lower for determining the spell’s final adjusted level.

數理通（Mathematical Prodigy）
出自《Ultimate Campaign pg. 57, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：魔法
數學這門學科對你而言很輕鬆，而你也常常能「看見」物質和魔法世界中的數學本質。你的知識［神秘］和知識［工程］檢定獲得+1背景加值，並且總能將二者之一（自行選擇）視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Mathematical Prodigy
Source Ultimate Campaign pg. 57, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Magic)
Mathematics has always come easily for you, and you have always been able to “see the math” in the physical and magical world. You gain a +1 bonus on Knowledge (arcana) and Knowledge (engineering) checks, and one of these skills (your choice) is always a class skill for you.

領袖派（Natural-Born Leader）
出自《Ultimate Campaign pg. 60, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：社會
你發覺自己總是被周圍的人視為領導者；而你也記得還在穿開襠褲時，就帶領著其他頑童們共同完成過獨力絕不可及的偉業。你領導下的所有部屬、隨從和召喚生物在對抗心智影響效果的豁免中獲得+1士氣加值。如果你有「領導力」專長，你的領導力點數獲得+1背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Natural-Born Leader
Source Ultimate Campaign pg. 60, Second Darkness Player's Guide pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Social)
You’ve always found yourself in positions where others look up to you as a leader, and you can distinctly remember an event from your early childhood where you led several other children to accomplish a goal that each of you individually could not. All cohorts, followers, or summoned creatures under your leadership gain a +1 morale bonus on Will saves to avoid mind-affecting effects. If you ever take the Leadership feat, you gain a +1 trait bonus to your Leadership score.

流放者的直覺（Outcast's Intuition）
出自《Ultimate Campaign pg. 58》
類型：魔法
你能夠透過表情觀察出別人的思考，並能用這種直感來對抗驅魔力。你的察言觀色檢定獲得+1背景加值，而且總能將察言觀此視為你的本職技能。此外，在嘗試解除你所施放的法術時，你的施法者等級視為高於實際1級。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Outcast's Intuition
Source Ultimate Campaign pg. 58
Category Basic (Magic)
You are able to sense the motives of others and use that sense to bolster your magic against dispelling. You gain a +1 trait bonus on Sense Motive checks, and Sense Motive is always a class skill for you. In addition, your caster level is treated as 1 level higher for the purposes of any attempts to dispel your magic.

預言師（Omen）
出自《Ultimate Campaign pg. 55》
類型：信念
你預見了若干未來的事象。無論預言之事的吉凶，你身上都流淌著不祥之力。你的威嚇檢定獲得+1背景加值，並且總能將威嚇視為你的本職技能。每日1次，你能夠通過迅捷動作來挫敗敵人士氣。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Omen
Source Ultimate Campaign pg. 55
Category Basic (Faith)
You are the harbinger of some future event. Whether this event bodes good or ill, you exude an ominous presence. You gain a +1 trait bonus on Intimidate checks, and Intimidate is always a class skill for you. Once per day, you may attempt to demoralize an opponent as a swift action.

樂天派（Patient Optimist）
出自《Ultimate Campaign pg. 64, Cheliax, Empire of Devils pg. 19, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：宗教
需求：埃拉斯蒂爾
你知道一切都會隨時間過去，並習慣了再三嘗試去說服那些最頑固的信徒。你在影響敵對和不友好生物的交涉檢定獲得+2背景加值，如果該次交涉失敗還能夠重試1次。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566149#msg566149

劇透 -  原文:

Patient Optimist
Source Ultimate Campaign pg. 64, Cheliax, Empire of Devils pg. 19, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Religion
Requirement(s) Erastil
You know that all things pass in time, and are used to having to repeat arguments multiple times to convince stubborn believers. You gain a +2 trait bonus on Diplomacy checks to inf luence hostile or unfriendly creatures, and if you fail at such an attempt, you may retry it once.

位面學者（Planar Savant）
出自《Ultimate Campaign pg. 55》
類型：信念
你對理解位面與其居民的運作總是得心應手。你在進行知識［位面］檢定時能使用你的魅力調整值取代智力調整值。

劇透 -   :

Planar Savant
Source Ultimate Campaign pg. 55
Category Basic (Faith)
You have always had an innate sense of the workings of the planes and their denizens. You may use your Charisma modifier when making Knowledge (planes) checks instead of your Intelligence modifier.

務實者（Pragmatic Activator）
出自《Ultimate Campaign pg. 58》
類型：魔法
不少人知道如何勉強運用魔法裝置，但你要專業得多。你可以在進行使用魔法裝置檢定時用智力調整值取代魅力調整值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Pragmatic Activator
Source Ultimate Campaign pg. 58
Category Basic (Magic)
While some figure out how to use magical devices with stubborn resolve, your approach is more pragmatic. You may use your Intelligence modifier when making Use Magic Device checks instead of your Charisma modifier.

智醫師（Precise Treatment）
出自《Ultimate Campaign pg. 58》
類型：魔法
你對傷患的治療方案總是經過仔細的計算與分析。你的醫療檢定獲得+1背景加值，同時你可以在進行醫療檢定時用智力調整值取代感知調整值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Precise Treatment
Source Ultimate Campaign pg. 58
Category Basic (Magic)
You treat others with a clear and calculating intellect. You gain a +1 trait bonus on all Heal checks, and you may use your Intelligence modifier when making Heal checks instead of your Wisdom modifier.

夜泳者（River Rat）
出自《Ultimate Campaign pg. 63, Taldor, Echoes of Glory pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：地區
需求：濕地或河流（Marsh or River）
你學會走路沒多久就開始下水了。早在幼時江賊就命令你做些口銜匕首夜渡河川、切斷商船錨繩之類勾當。你持用匕首造成的傷害獲得+1背景加值；此外你的游泳檢定獲得+1背景加值，並且總能將游泳視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=59876.msg556547#msg556547

劇透 -   :

River Rat
Source Ultimate Campaign pg. 63, Taldor, Echoes of Glory pg. 13, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Region
Requirement(s) Marsh or River
You learned to swim right after you learned to walk. When you were a youth, a gang of river pirates put you to work swimming in nighttime rivers and canals with a dagger between your teeth so you could sever the anchor ropes of merchant vessels. You gain a +1 trait bonus on damage rolls with a dagger and a +1 trait bonus on Swim checks. Swim is always a class skill for you.

反制者（Reactionary）
出自《Ultimate Campaign pg. 53, Second Darkness Player's Guide pg. 11, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：戰鬥
你幼時常受人欺負，但從來都不會主動發難。取而代之的是你精於預見突然襲擊、並能夠快速應對威脅。你的先攻檢定獲得+2背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Reactionary
Source Ultimate Campaign pg. 53, Second Darkness Player's Guide pg. 11, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Combat)
You were bullied often as a child, but never quite developed an offensive response. Instead, you became adept at anticipating sudden attacks and reacting to danger quickly. You gain a +2 trait bonus on initiative checks.

富二代（Rich Parents）
出自《Ultimate Campaign pg. 61, Second Darkness Player's Guide pg. 14, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：社會
你是有錢人家的公子哥或是大小姐，甚至可能是名貴族。即使你決心出外冒險，你的裝備硬是比人家好一截。你的起始財產提升至900GP。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -  原文:

Rich Parents
Source Ultimate Campaign pg. 61, Second Darkness Player's Guide pg. 14, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Social)
You were born into a rich family, perhaps even the nobility, and even though you turned to a life of adventure, you enjoy a one-time benefit to your initial finances—your starting wealth increases to 900 gp.

海之魂（Sea-Souled）
出自《Ultimate Campaign pg. 63》
類型：地區
需求：海岸或島嶼
你以海為家。你的游泳檢定獲得+1背景加值，並且你總能在游泳檢定中取10。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566149#msg566149

劇透 -   :

Sea-Souled
Source Ultimate Campaign pg. 63
Category Region
Requirement(s) Coastline or Island
You are at home at sea. You receive a +1 trait bonus on Swim checks, and you can always take 10 while Swimming.

聖能渠（Sacred Conduit）
出自《Ultimate Campaign pg. 55, Second Darkness Player's Guide pg. 12, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：信念
你的降生對母親而言痛苦而又艱辛，以致需要借助聖能來確保你順利存活（你的母親則不一定有如此幸運）。那種魔法能量從兒時便縈繞在你身畔，如今你可以輕鬆自如地引導神聖能量。每當你引導能量時，其豁免DC獲得+1背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Sacred Conduit
Source Ultimate Campaign pg. 55, Second Darkness Player's Guide pg. 12, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Faith)
Your birth was particularly painful and difficult for your mother, who needed potent divine magic to ensure that you survived (your mother may or may not have survived). In any event, that magic infused you from an early age, and you now channel divine energy with greater ease than most. Whenever you channel energy, you gain a +1 trait bonus to the save DC of your channeled energy.

偉大彼岸的學者（Scholar of the Great Beyond）
出自《Ultimate Campaign pg. 55, Second Darkness Player's Guide pg. 12, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：信念
從幼時起，你的興趣便不在身邊凡俗之事——你時常感到不自在，仿佛自己生錯了時空。你的哲學理念使你更易於理解遙遠星界的彼端、或是歷史長河的波濤。你的知識［歷史］和知識［位面］檢定獲得+1背景加值，並且總能將二者之一（自行選擇）視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Scholar of the Great Beyond
Source Ultimate Campaign pg. 55, Second Darkness Player's Guide pg. 12, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Basic (Faith)
Your greatest interests as a child did not lie with current events or the mundane— you have always felt out of place, as if you were born in the wrong era. You take to philosophical discussions of the Great Beyond and of historical events with ease. You gain a +1 trait bonus on Knowledge (history) and Knowledge (planes) checks, and one of these skills (your choice) is always a class skill for you.

考古師（Scholar of Ruins）
出自《Ultimate Campaign pg. 62, Taldor, Echoes of Glory pg. 14, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：種族
需求：人類
從學會走路說話起，遠古文明的遺跡就迷倒了你。正因如此，你在地理學和探索古跡方面有著獨到的洞察力。你的知識［地理］和知識［地城］檢定獲得+1背景加值，而且總能將二者之一（自行選擇）視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566149#msg566149

劇透 -   :

Scholar of Ruins
Source Ultimate Campaign pg. 62, Taldor, Echoes of Glory pg. 14, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Race
Requirement(s) Human
From the moment you could walk and talk, the ruins of ancient civilizations have fascinated you. Because of this, you have special insight into geography as well as expertise in exploring lost places. You gain a +1 trait bonus on Knowledge (geography) and Knowledge (dungeoneering) checks. One of these skills (your choice) is always a class skill for you.

詭器使（Surprise Weapon）
出自《Ultimate Campaign pg. 54》
類型：戰鬥
你擅長使用通常難以被當作武器的物件戰鬥。你使用臨時武器的攻擊檢定獲得+2背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566136#msg566136

劇透 -   :

Surprise Weapon
Source Ultimate Campaign pg. 54
Category Basic (Combat)
You are skilled at fighting with objects not traditionally considered weapons. You gain a +2 trait bonus on attack rolls with improvised weapons.

無傷者（Unscathed）
出自《Ultimate Campaign pg. 58》
類型：魔法
由於特殊的成長環境或魔法實驗，你對能量攻擊的抵抗效果拔群。你的任何能量抗力（如果有）提高2點。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Unscathed
Source Ultimate Campaign pg. 58
Category Basic (Magic)
You are amazingly resistant to energy attacks because of either your upbringing or magical experimentation. Each type of energy resistance you have (if any) increases by 2 points.

屠亡使（Undead Slayer）
出自《Ultimate Campaign pg. 64, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：宗教
需求：法萊斯瑪
信仰的核心教條從幼時起就在影響你，你將不死生物視為必須消滅的可憎穢物，這樣他們的靈魂才能夠前往彼方接受審判。你對不死生物的武器傷害獲得+1背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=59876.msg556552#msg556552

劇透 -   :

Undead Slayer (Pharasma)
Source Ultimate Campaign pg. 64, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Religion
Requirement(s) Pharasma
Instructed at a young age in the tenets of the faith of Pharasma, you view the undead as abominations that must be destroyed so their souls can journey beyond to be judged. You gain a +1 trait bonus on weapon damage rolls against undead.

百戰兵（Warrior of Old）
出自《Ultimate Campaign pg. 62, Elves of Golarion pg. 15, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：種族
需求：精靈
你從小就花費大量時間進行格鬥訓練。儘管歲月讓那些訓練成為了模糊的記憶，你依然從中學會如何快速應對麻煩。你的先攻檢定獲得+2背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566149#msg566149

劇透 -   :

Warrior of Old
Source Ultimate Campaign pg. 62, Elves of Golarion pg. 15, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Race
Requirement(s) Elf
As a child, you put in long hours on combat drills, and though time has made this training a dim memory, you still have a knack for quickly responding to trouble. You gain a +2 trait bonus on initiative checks.

風霜客（Weathered Emissary）
出自《Ultimate Campaign pg. 61》
類型：社會
你在荒野的遊歷經驗使你瞭解如何與荒野居民交流，以及迴避他們的危險之處。你的語言學和生存技能檢定獲得+1背景加值，而且語言學總是你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=60798.msg566145#msg566145

劇透 -   :

Weathered Emissary
Source Ultimate Campaign pg. 61
Category Basic (Social)
Your travels in the wildlands gave you insight into how to survive their dangers and communicate with their inhabitants. You gain a +1 trait bonus on all Linguistics and Survival checks, and Linguistics is always a class skill for you.

心禦體（Wisdom in the Flesh）
出自《Ultimate Campaign pg. 64, Legacy of Fire Player's Guide pg. 9, Advanced Player's Guide pg. 1》
類型：宗教
需求：義洛理
你對內在完美、力量與速度本質的長時冥思，使你能將精神與思考高度集中，完成那些僅憑肉體無法辦到的事情。選擇任一基於力量、敏捷或體質的技能。你在進行該技能檢定時使用感知調整值取代原本技能的屬性。該技能將視為你的本職技能。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=60798.msg566149#msg566149

劇透 -  原文:

Wisdom in the Flesh
Source Ultimate Campaign pg. 64, Legacy of Fire Player's Guide pg. 9, Advanced Player's Guide pg. 1
Category Religion
Requirement(s) Irori
Your hours of meditation on inner perfection and the nature of strength and speed allow you to focus your thoughts to achieve things your body might not normally be able to do on its own. Select any Strength-, Constitution-, or Dexterity-based skill. You may make checks with that skill using your Wisdom modifier instead of the skill’s normal ability score. That skill is always a class skill for you.

【Varisia, Birthplace of Legends】

雪花棄兒（Alabaster Outcast）
出自《Varisia, Birthplace of Legends pg. 30, Shattered Star Player's Guide pg. 4》
類型：戰役
需求：破碎虛星
你是偉跡城最富有的家庭中的一員……或者更確切地說，你曾經是。一場陰謀讓你失去了所有權利，還被剝奪了繼承權。現在，你希望遠離城市去創造財富，為了去羞辱你以前的仇人，你加入了探索者協會。儘管你流亡在外，你的名字仍然在偉跡城（Magnimar）裡有相當大的分量，你在城裡進行的交涉和威嚇檢定獲得+1背景加值，此外，你開始遊戲時獲得一套貴族服裝、一個圖章戒指和一個價值不超過200gp的額外非魔法物品。你的姓氏可能是狄瑞克斯、凱筠、曼都裡安、尼若登、斯蓋勒丁、沃爾德馬、溫德奧迪或沃什特（但可能你的選擇是另一個；查看開拓者戰役設定：偉跡城，紀念碑市）。

劇透 -  原文:

Alabaster Outcast
Source Varisia, Birthplace of Legends pg. 30 (Amazon), Shattered Star Player's Guide pg. 4
Category Campaign
Requirement(s) Shattered Star
You are a member of one of Magnimar’s wealthiest families… or rather, you used to be. A falling-out left you disowned and disinherited. Now you hope to get away from the city and find fortune enough to shame your former kinsfolk—goals which led you to the Pathfinder Society. Despite your exile, your name still carries considerable weight in Magnimar, and you gain a +1 trait bonus on Diplomacy and Intimidate checks made within the city. Additionally, you start play with a noble’s outfit, a signet ring, and a single additional nonmagical item worth no more than 200 gp. Your last name is probably Derexhi, Kaddren, Mindurian, Niroden, Scarnetti, Valdemar, Vanderale, or Versade (but may be another of your choosing; see Magnimar, City of Monuments).

哈羅命定（Harrow Chosen）
出自《瓦瑞西亞，傳說誕生之地 pg. 8》
類型：種族
需求：人類——瓦瑞西亞人
你的一生都與你家族的哈羅卡組有著神秘的聯繫。你帶著你家祖傳的哈羅卡組開始遊戲。如果你使用這一副特殊的哈羅卡組作為施放預言法術的額外法器成分，你的CL被視為高2級。另外，每週2次，你可以花費十分鐘用特殊的動作向哈羅卡組問卜，以獲得如與你角色等級相同的施法者的法術占卜術（augury）的效果。除你之外，其他人都無法從這副哈羅卡組中獲得這些收益。如果你的哈羅卡組損壞，你無法替換它。但是，你可以通過回到你的家族，花費300gp購買材料，並且花費一周沉浸于你族人的歌聲和故事中，以此創造一幅新的哈羅卡組，獲得遺失的家傳卡組一半的收益。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=83830.msg830952#msg830952

劇透 -  原文:

Harrow Chosen
Source Varisia, Birthplace of Legends pg. 8
Category Race
Requirement(s) Human - Varisian
All your life you’ve been drawn to the mysteries surrounding your family’s harrow deck. You begin play with your family’s heirloom harrow deck. If you use this specific harrow deck as an additional focus component when you cast a divination spell, your caster level is treated as being 2 levels higher. Additionally, twice per week, you can spend 10 minutes consulting this harrow deck on a particular action to gain the effects of the spell augury as a spellcaster of your character level. No one other than you gains these benefits from this harrow deck. If your harrow deck is destroyed, it cannot be replaced. However, by returning to your family, paying 300 gp on materials, and spending 1 week immersed in the songs and stories of your people, you can create a new harrow deck that grants half the benefits of the lost heirloom.

休盎提紋身（Shoanti Tattoo）
出自《瓦瑞西亞，傳說誕生之地 pg. 6》
類型：種族
需求：人類——休盎提人（Shoanti）
在你成年時，你獲得一個部落紋身，標記著你的部族和精魂圖騰（查看內頁以參考休盎提紋身的建議和設計）。你對抗恐懼效果的豁免檢定獲得+1背景加值。此外，你擅長使用裂地錘（earth breaker）、喀拉爾（Klar）和休盎提套牛繩（Bolas）。

劇透 -  原文:

Shoanti Tattoo
Source Varisia, Birthplace of Legends pg. 6 (Amazon)
Category Race
Requirement(s) Human - Shoanti
Upon reaching adulthood, you received a tribal tattoo, marking you with the symbols of your quah and totem spirits (see the inside back cover for suggestions and designs for Shoanti tattoos). You gain a +1 trait bonus on saving throws against fear effects. Additionally, you are proficient with earth breakers, klars, and Shoanti bolas.

休盎提駿馬（Shoanti Steed）
出自《Varisia, Birthplace of Legends pg. 6》
類型：種族
需求：人類——休盎提人（Shoanti）
你的遊牧文化給予你深刻的瞭解和尊重漫遊在你家園的馬匹。你在開始遊戲時獲得一隻已戰鬥訓練的輕型馬（Pathfinder RPG Bestiary 177）。當你無鞍騎乘這匹馬時，視你為有騎乘鞍座下騎乘（為馬裝備任何鞍座都會失去此好處）。除了最惡劣的環境之外，這匹馬可以在定居點外自力更生。如果在社區以外吹口哨，馬通常在1d6分鐘內到達。如果你的馬被殺，你可以通過返回你的氏族並為它的靈魂守夜，從而獲得一匹新的馬（儀式中須要用上罕見的香草和焚香，價值100gp）。

劇透 -  原文:

Shoanti Steed
Source Varisia, Birthplace of Legends pg. 6
Category Race
Requirement(s) Human - Shoanti
Your nomadic culture gives you a profound knowledge of and respect for the horses that roam your homelands. You begin play with a combat trained light horse (Pathfinder RPG Bestiary 177). While riding this horse bareback, you are treated as though you were riding it with a riding saddle (placing any actual saddle upon the horse negates this benefit). The horse can fend for itself outside of settlements in all but the most hostile environments. If whistled for outside of a community, the horse typically arrives within 1d6 minutes. If your horse is slain, you may receive a new horse by returning to your clan and performing a vigil for its spirit (a rite that costs 100 gp in rare herbs and incense).

瓦瑞西安刺青（Varisian Tattoo）
出自《Varisia, Birthplace of Legends pg. 8》
類型：種族
需求：人類——瓦瑞西安人
你身負你的族人為你精心製作的紋身，標示著你是道路上的自由子女（free son or daughter of the road）。你在對抗魅惑和脅迫效果的豁免獲得+1背景加值。此外，你擅長使用刃巾（bladed scarf）和星刃（starknife）。

劇透 -  原文:

Varisian Tattoo
Source Varisia, Birthplace of Legends pg. 8
Category Race
Requirement(s) Human - Varisian
You bear the elaborate tattoos of your people, marking you as a free son or daughter of the road. You gain a +1 trait bonus on saving throws against charm and compulsion effects. Additionally, you are proficient with bladed scarves and starknives.

【Weapon Master's Handbook】

奧多里心眼（Aldori Caution）
出自《武器大師手冊 pg. 4》
類型：戰鬥
你從奧多里的教練那學會防禦性動作。當你進行防禦式戰鬥或是全防禦動作時，你的AC獲得額外+1閃避加值。

劇透 -  原文:

Aldori Caution
Source Weapon Master's Handbook pg. 4
Category Basic (Combat)
You learned defensive moves from Aldori trainers. You gain an additional +1 dodge bonus to Armor Class while you fight defensively or use the total defense action.

武僧武器技巧（Monk Weapon Skill）
出自《武器大師手冊 pg. 5》
類型：戰鬥
在完美學社（Houses of Perfection）的學習讓你的武僧武器攻擊更加致命。選擇一個你擅長的武僧武器（徒手攻擊不滿足這個要求）。你使用此武器時在傷害骰獲得+1背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=91437.msg876921#msg876921

劇透 -  原文:

Monk Weapon Skill
Source Weapon Master's Handbook pg. 5
Category Basic (Combat)
Your exposure to teaching from the Houses of Perfection makes your attacks with monk weapons even more deadly. Select one monk weapon with which you are proficient (unarmed attacks do not qualify for this purpose). You gain a +1 trait bonus on damage rolls with this weapon.

遊獵射程（Roving Range）
出自《武器大師手冊 pg. 5》
類型：戰鬥
你從海盜那學會在接近目標的同時充分利用遠程攻擊。你持用的遠程武器（投擲武器除外）的射程增量增加5尺。

劇透 -  原文:

Roving Range
Source Weapon Master's Handbook pg. 5
Category Basic (Combat)
You learned from pirates to make the most of ranged attacks as you close with targets. Increase the range increment of ranged weapons (but not thrown weapons) you wield by 5 feet.

【Wilderness Origins】

水果販子（Fruit Merchant）
出自《Wilderness Origins pg. 3》
類型：地區
需求：叢林
當交易例如食物、水、衣服等生活用品（mundane items）時，你能以少10%的價格購買和以多10%的價格出售物資。

劇透 -   :

Fruit Merchant
Source Wilderness Origins pg. 3
Category Region
Requirement(s) Jungle
When bartering for mundane items like food, water, and clothing, you can purchase supplies for 10% less and sell them for 10% more.

暫無

[Julien]

祖传武器（Ancestral Weapon）
出自《河域子民 pg. 7》
类型：地区
需求：纽梅利亚（Numeria）
在群星雨（Rain of Stars）之日来临前，你就继承了祖宗所挥动的神圣部落武器，而且你从小就接受使用它的训练。选择寒铁或银。你在开始游戏时拥有一把以你所选的材料制作的精制品武器。你必须擅长此武器，而它的组合成本不能超过500gp。你在使用所选材料的武器进行攻击时获得+1背景加值。

劇透 -  原文:

Ancestral Weapon
Source People of the River pg. 7
Category Region
Requirement(s) Numeria
You have inherited a sacred tribal weapon wielded by your forebears since the days before the Rain of Stars, and you were trained in its use from a young age. Select either cold iron or silver. You begin play with a masterwork melee weapon made of the material of your choice. You must be proficient with this weapon, and its combined cost cannot exceed 500 gp. You gain a +1 trait bonus on attack rolls with weapons made of the selected material.

        祖传武器的翻译可能略有问题，在群星雨之日之前就继承了部落的武器，那“我”不得五百岁多了啊。主从句关系貌似有点问题，“since the days before the Rain of Stars”应该是修饰挥舞该武器的祖先的。

祖传武器（Ancestral Weapon）
出自《河域子民 pg. 7》
类型：地区
需求：纽梅利亚（Numeria）
在群星雨（Rain of Stars）之日来临前，你就继承了祖宗所挥动的神圣部落武器，而且你从小就接受使用它的训练。选择寒铁或银。你在开始游戏时拥有一把以你所选的材料制作的精制品武器。你必须擅长此武器，而它的组合成本不能超过500gp。你在使用所选材料的武器进行攻击时获得+1背景加值。

劇透 -  原文:

Ancestral Weapon
Source People of the River pg. 7
Category Region
Requirement(s) Numeria
You have inherited a sacred tribal weapon wielded by your forebears since the days before the Rain of Stars, and you were trained in its use from a young age. Select either cold iron or silver. You begin play with a masterwork melee weapon made of the material of your choice. You must be proficient with this weapon, and its combined cost cannot exceed 500 gp. You gain a +1 trait bonus on attack rolls with weapons made of the selected material.

        祖传武器的翻译可能略有问题，在群星雨之日之前就继承了部落的武器，那“我”不得五百岁多了啊。主从句关系貌似有点问题，“since the days before the Rain of Stars”应该是修饰挥舞该武器的祖先的。

3q

[Julien]

        黑荆棘牧场主的适用地区是兰博利斯（Lambreth）而非利博瑟恩（Liberthane）。此外，“bonded mount”应该是指圣武士的“Divine Bond”能力，翻译为“神契坐骑”可能更明确一点。

大概就這樣吧～

肉體之力（Strength of Body）
出自《Blood of the Moon pg. 13》
類型：種族
需求：獸態人——野豬人後裔
你比常人用更久學會控制自己的變形能力，但其間你學會最大限度利用自己力量的方法。每天1次，你能以力量調整值替代體質調整值進行強韌豁免檢定。你必須要在投骰前聲明使用此能力。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=70689.msg663186#msg663186

劇透 -  原文:

Strength of Body
Source Blood of the Moon pg. 13
Category Race
Requirement(s) Skinwalker—Wereboar-Kin
You took longer than most to learn control over your transforming abilities, but in that time you learned a trick to make the most of your strength. Once per day, you can use your Strength modifier in place of your Constitution modifier on a single Fortitude saving throw. You must announce that you are using this ability before you roll the saving throw.

急性子（Excitable）
出自《Gnomes of Golarion pg. 14》
類型：戰鬥
需求：侏儒
你要求無論如何一切都必須立即發生，並且太沒耐心等其他人跟上你。你替別人把話說完，笑話與妙語脫口而出、很少制定計劃、一頭扎進任何看來會變得有趣的事情。雖然這有時會給你帶來麻煩，但它也訓練你搶先一步，因此也在被煎皮拆骨前救了你好幾次。你在所有先攻檢定獲得+2背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=70689.msg663186#msg663186

劇透 -  原文:

Excitable
Source Gnomes of Golarion pg. 14
Category Basic (Combat)
Requirement(s) Gnome
You demand that everything must happen right now, no matter what, and are too impatient to wait for everyone else to catch up. You finish people’s sentences, blurt out the punch lines to slowly-told jokes, rarely make plans, and leap headlong into anything that looks like it might get interesting. While this has sometimes gotten you in trouble, it’s also trained you to start moving a split second before everyone else, and that’s saved your hide a few times as well. You gain a +2 trait bonus on all Initiative checks.

強健握力（Superior Clutch）
出自《Blood of Fiends pg. 22》
類型：種族
需求：魔裔——飢餓之種
你的雙手不但比常人大許多，而且還有著強大的握力，這使得你在使用大型武器時如魚得水。當你使用為更大的生物設計的武器時，你的傷害骰獲得+1背景加值。
https://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=55457.msg513994#msg513994

劇透 -  原文:

Superior Clutch
Source Blood of Fiends pg. 22
Category Race
Requirement(s) Tiefling—Hungerseed
Your hands not only are bigger than normal, but also have a strong grip useful for wielding large weapons. You gain a +1 trait bonus on damage rolls when using weapons intended for creatures of a larger size.

滌蕩之光（Cleansing Light）
出自《Inner Sea Gods pg. 218, Faiths of Purity pg. 13》
類型：宗教
需求：莎倫萊
你的信仰純淨而強大，你引導的正能量足以盪除不死。當以引導能量對不死生物造成傷害時，你可以重投任何自然出1的傷害骰。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=90642.msg844369#msg844369

劇透 -  原文:

Cleansing Light
Source Inner Sea Gods pg. 218, Faiths of Purity pg. 13
Category Religion
Requirement(s) Sarenrae
Your faith is pure and strong, and your positive energy purges undead. When dealing damage to undead with your channel energy ability, you can reroll any damage die roll that results in a natural 1.

太陽力量（Strength of the Sun）
出自《Inner Sea Gods pg. 218, Faiths of Purity pg. 13》
類型：宗教
需求：莎倫萊
你在使人淨化的陽光中尋求慰藉。白天期間你在所有基於魅力的檢定獲得+1背景加值。
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=83830.msg789333#msg789333

劇透 -  原文:

Strength of the Sun
Source Legacy of Fire Player's Guide pg. 9
Category Religion
Requirement(s) Sarenrae
You take solace in the purifying light of the sun. During the day, you gain a +1 trait bonus on all Charisma-based checks.

Korada的变形师（Transmuter of Korada）（魔法）
你师从天界领主Korada的信徒学习变形术的奥秘。当你施展变化系法术时施法等级+1.此外从以下法术选择一个：公牛之力，猫之优雅，熊之坚韧，狐之狡黠，枭之睿智和鹰之威仪。每天一次当你施展该法术时持续时间加倍。被该背景元素影响的法术无法被法术延时超魔专长和类似效果影响。
Transmuter of Korada
Source Champions of Purity pg. 13
You learned the secrets of transmutation from a follower of the empyreal lord Korada. Whenever you cast a spell from the transmutation school, its effects manifest at +1 caster level. Additionally, select one of the following transmutation spells: bear’s endurance, bull’s strength, cat’s grace, eagle’s splendor, fox’s cunning, or owl’s wisdom. Once per day when you cast that spell, its duration is doubled. A spell affected by this trait cannot be modified further by the Extend Spell metamagic feat or similar abilities.