作者 主题: 【翻译占坑】空白篇章 Пустые страницы  (阅读 3740 次)

副标题:

离线 魔法少女莫妮卡

  • Peasant
  • 帖子数: 1
  • 苹果币: 0
【翻译占坑】空白篇章 Пустые страницы
« 于: 2022-03-30, 周三 23:23:26 »
空白篇章 Пустые страницы
作者: 帕维尔·霍尔特 Павел Хорт
翻译: 莫妮卡Моника

  某位知名记者被发现死于自己的公寓里,没有任何遭受暴力侵害的迹象。在死者所坐的扶手椅边的地上,放着一本打开的书,显然是从他手中滑落的。在他去世前夕,这名记者曾告诉同事他在准备一则骇人听闻的报道。
  葬礼后的翌日早晨,墓地管理员发现记者的坟墓匪夷所思地沉入了地下数米。同一天早上,在离墓地不远一个老旧的公园里,路人听到一口干涸的废井内传来了呼救声。赶到现场的救援队从井底捞起一个人。当被问及他是如何进入井中时,被救者无法回答。根据被救者的描述,他记得的最后一件事是前一天自己坐在家里的扶手椅上读着某本书。
« 上次编辑: 2022-04-05, 周二 11:06:49 由 魔法少女莫妮卡 »

离线 meella

  • Peasant
  • 帖子数: 2
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译占坑】空白篇章 Пустые страницы
« 回帖 #1 于: 2022-03-31, 周四 17:12:52 »
这篇似乎已经有人翻译过了?在微博上。译名是《空白书页》